甓社湖中有明月,淮南草木借光辉。
故应剖蚌登王府,不若行沙弄夕霏。
猜你喜欢
九陌黄尘乌帽底,五湖春水白鸥前。
扁舟不为鲈鱼去,收取声名四十年。
霜寒衣絮薄,日暮爨烟微。
冀北马空老,辽东鹤幸归。
飘零旧交少,衰疾壮心违。
每顾儿童笑,吾贫未解围。
秧畴水落荇渠尖,玉石当中碧一奁。
石面平铺波面皱,千花织出水精帘。
玉树春归日,金宫乐事多。
后庭朝未入,轻辇(niǎn)夜相过。
笑出花间语,娇来竹下歌。
莫教明月去,留著醉嫦(cháng)娥(é)。
玉树影斜,日暮下朝之时,宫中多有乐事。
由于君王白天忙于政务,至夜晚才乘着轻辇来到后宫。
殡妃们在花间恶意谈笑,在明烛下娇声唱歌。
在月光下尽情地唱吧,跳吧,莫要叫明月归去,我们还要请月宫中的嫦娥一起来欢歌醉舞呢!
参考资料:
1、彭定求等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:388
2、萧涤非等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:245-246
3、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:179-185
玉树春归日:一作“玉殿春归好”。
竹:一作“烛”。
这首诗写帝与妃子嬉戏玩乐。“金宫乐事多”为全诗中心句。首句言宫中美景,且点明时令值春,以此陪衬。三四句言帝夜间无事,宫中路过。五六句写妃子花间游憩,帝过而笑,奔出花间;娇态可掬,为帝而歌。末二句言帝与妃子意兴不尽,愿明月迟度。此二句字面意思是留住明月,好让月中嫦娥玩乐醉酒,实则让时光慢行,好多玩乐。
一宫占断水中央,瘦竹添丁护短墙。
老鹳声中松子落,游鱼影里藕花香。
云房不雨琴常润,池阁无风榻自凉。
拟办隐心终老此,便须归与鹤商量。
薄俗妖妍莫竞春,万株清气照乾坤。神仙身在藐姑射,居士梦入罗浮村。
写物更无和靖句,怀贤宜占谢公墩。久知佳境因人胜,何必登亭对酒尊。
绣幄雕阑护晓寒,万千红紫半瓓珊。呼童点检春多少,花事相将到牡丹。