神秀元来得法,志公了不见几。
半夜一钵南迈,明朝只履西归。
猜你喜欢
麟经之笔既绝,蚕室之书遂行。
聃非二子同传,齐鲁两生失名。
曾为魔女摄入,亦被罔明唤回。
锦覆陷阱可畏,铁铸门关勿开。
达人蘧蘧梦觉,呆汉屑屑往来。
剪断郭郎线索,送还赵老灯台。
孙以献公称祖,妻以康子谥夫。
何必议郎博士,千秋万岁称呼。
有客常同止,取舍邈(miǎo)异境。
一士常独醉,一夫终年醒,
醒醉还相笑,发言各不领。
规规一何愚,兀(wù)傲差(chā)若颖。
寄言酣中客,日没烛当秉。
两人常常在一起,志趣心境不同类。
一人每天独昏醉,一人清醒常年岁。
醒者醉者相视笑,对话互相不领会。
浅陋拘泥多愚蠢,自然放纵较聪慧。
转告正在畅饮者,日落秉烛当欢醉。
参考资料:
1、郭维森包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:141-170
同止:在一起,同一处。取舍:采取和舍弃,选择。邈异境:境界截然不同。
领:领会,理解。
规规:浅陋拘泥的样子。兀傲:倔强而有锋芒。差:比较,尚,略。颖:才能秀出,聪敏。
酣中客:正在畅饮的人。
有路今平坦,无心复怪奇。
尽尝艰苦后,始到老成时。
细读惊前误,精思决旧疑。
端能吾事了,可用此曹知。
三年非一事,知尽爱人心。满任添新发,还家带旧琴。
鹊声先棹去,柳色到都深。即日应冠豸,凭共记得沈。