胸次峥嵘满贮书,十年名字满江湖。
张公阅世诗千首,扬子传家宅一区。
谩道春风须得意,那知秋雨不成珠。
自从雪魄冰魂散,鲁国今谁更服儒?
猜你喜欢
北土花朝草木青,南土花朝花巳尽。满庭新绿啼孤莺,美人不来空有信。
怅然酌我金藤卮,颓然隐几梦见之。觉来不见倍相思,岭南岭北雨丝丝。
此路何潇洒,永无公卿迹。日日多往来,藜杖与桑屐。
路边何所有,磊磊青渌石。
出暗亦已显,傅翼乃不任。
趋炎弗知止,倏忽游燧林。
不见异域传,乃有噉火禽。
五岭炎蒸地,三年共谪居。送君南鲁去,予意独何如。
大舶依流水,归心指故庐。江门今夜月,相对暂踟蹰。
裴休戒定一头陀,生日年年借邵窝。一昨蚁舟犹腹痛,节楼东是逝川波。
孔雀东飞何处栖,庐江小吏仲卿妻。
为客裁缝君自见,城乌独宿夜空啼。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
从诗中明显看出李白的心事并不好。诗中用了两个典故:一是《孔雀东南飞》焦仲卿夫妇,此处是李白知道主人姓焦以后的打诨;二是借《古诗十九首》中一个典故,意思是妻子为客人缝补衣服,丈夫突然回来,很不高兴,同行的客人们就唱起歌谣:“在外不容易啊,在外不容易,衣服谁来缝补啊,衣服谁来缝补?”意思是:我们和你妻子的关系是正当的,不用怀疑,而影响你们夫妻的关系。
千涧沄沄一径通,长松尽入白云中。徵君更在山深处,满谷桃花烂熳红。