雪卧孤峰顶,斋余闭户眠。
时容龙象众,来说葛藤禅。
此日输真歇,平生最信缘。
从渠魔起谤,把火漫烧天。
猜你喜欢
山月转松影,涧泉鸣夜窗。
清谈虎溪远,痴坐鹿门庞。
敌国终亡灭,边城合受降。
晨钟发秋思,同梦绕三江。
先生筇(qióng)杖是生涯,挑月更担花。把住都无憎爱,放行总是烟霞。
飘然携(xié)去,旗亭问酒,萧寺寻茶。恰似黄鹂无定,不知飞到谁家?
我每日里携杖云游四海为家,秋夜赏月,春日品花。逢人见事不再起憎爱之心,把自己的身心都交付大自然的山水云霞。
飘飘然来去随心所欲,有时到酒肆里打酒,有时到萧寺里讨茶。我就像一只黄鹂栖飞不定,不知道明天又落到了谁家。
参考资料:
1、李鸿昌编著.古代诗文名篇选注:中国社会出版社,2008.6:第296页
2、刘石主编清华大学《宋词鉴赏大辞典》编写组编.宋词鉴赏大辞典:中华书局,2011.08:第604页
3、禾火,王彦丽注译.宋词三百首:北京燕山出版社,2008.7:第127页
先生:作者的自称。筇杖:即竹杖。把住:控制住。放行:出行。
旗亭:代指酒楼。萧寺:佛寺。
这首词是朱敦儒的晚年之作,全词表现了一种出尘旷达的悠闲境界。
“先生筇杖是生涯”,开头一语是全词意蕴的形象的总概括,“筇杖”,乃竹杖;“先生”,乃自谓。词人把自己的晚年生活以“筇杖生涯”进行涵盖,就表明他已无心于世事,完全寄情于自然山水之间。“挑月更担花”写出了山野风情之美与身在山野的惬意。以竹筇挑月、担花既能令人想见他在花前月下悠然自得的神态,也可体味出词人吟风弄月的情趣。“把住都无憎爱,放行总是烟霞”二句仍是承“筇杖”的意象进行生发,前句以“把住”筇杖作为眼前社会现实的象征,词人看透了世事的云翻雨覆,对它们‘已无所谓爱憎可言,后句把倚杖而行作为他对生活的向往,他所行之处烟霞缭绕,不啻是他理想生涯的寄托。词人在“筇杖”这一意象上该凝聚很多思想情感,寄寓了十分丰富的意蕴。
下阕仍承“竹筇”的意象进行放逸之情的抒发。“飘然携去”之句就是写他倚杖而行的处处踪迹,他携着它(筇杖)到“旗亭问酒”,到“萧寺寻茶”,一“寻”一“问”暗示词人生计的清寒,神情潇洒落拓。结尾二句尤为妙笔,词人比喻自己是一只飞止无定的黄鹂,性之所至不知会飞到谁家,朱教懦晚年犹如此风趣诙谐,以活泼小巧的黄鹂自喻,表现作者有一颗天真的赤子之心。
梦不曾为岭表游,眼中陡顿有英州。知君结此石交后,一洗从前势利羞。
家本青山旁,白云守孤尚。清时容懒疏,自甘形骸放。
云何轻故山,烽火来虏状。翘首拊髀思,忧心随荡漾。
击楫溯中流,风烟传涤荡。欣闻一怒安,俯惭万里浪。
驰针遍所亲,进退依君访。君方闭户深,驱车莫与伉。
已阻弹冠情,翻惊捷足谤。家园喜无关,沿洄轻扁舫。
鸥玩复经年,鸿来闰冬望。新诗溢毫芒,夙盟坚腑脏。
岭梅想劳思,江月悠以怆。两地出谷心,一天清梦偿。
不畏功名迟,但惜居诸旷。生逢舜禹君,致身谁能让。
刍荛意可资,葵藿性不忘。还叹岭海踪,引援无他长。
冷局人赘疣,有怀终肮脏。赖子声名蜚,雁行推倜傥。
棱棱重词宗,染翰首为唱。转睫计秋风,遥遥冰雪壮。
预期先尺书,因之沥所向。屈指聚欢时,郁陶一舒畅。
绿李黄梅绕屋疏,秋眠不著鸟相呼。雨声偏向竹间好,山色渐从烟际无。
浮家南北久离群,知尔移居向海滨。白首一经能教子,黄茅千顷比封君。
异乡花鸟皆春思,故国关山半夕曛。何日酒船还旧里,青山对榻坐观云。
闻君犹采首山薇,欲话中原泪满衣。四海共推天子圣,百年难复大朝威。
玩刑民托祅神教,避税商悬异国旗。一样已无乾净土,可怜扶义说西归。