帷幄何人正坐筹，匈奴轻汉索怀柔。
回銮未睹迎天驷，劝穑还惊出土牛。
雨过池塘新涨绿，春归原野霁烟浮。
中兴自古须群策，更愿君王慎厥猷。
猜你喜欢
江表归来得自由，旧乡能复到温柔。
辞源已见流三峡，笔力当期挽万牛。
白日忍从黄雾塞，青天那复黑云浮。
报除骄冠还强汉，会有忠良告远猷。
又名:南歌子其二
腻颈凝酥白，轻衫淡粉红。碧油凉气透帘栊。指点庭花低映，云母屏风。
恨逐瑶琴写，书劳玉指封。等闲赢得瘦仪容。何事不教云雨，略下巫峰。
颦里从来敢效西，龙门登日尚云泥。紫垣正掌丝纶美，绛帐初将杖屦携。
红锦未酬青玉案，黄金应护碧纱题。正堂若许曹参避，愿更虚心问相齐。
瘴(zhàng)江南去入云烟，望尽黄茆(máo)是海边。
山腹雨晴添象迹，潭心日暖长蛟(jiāo)涎(xián)。
射工巧伺游人影，飓(jù)母偏惊旅客船。
从此忧来非一事，岂容华(huā)发待流年。
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
雨过天晴山腰间大象出没，阳光灼热潭水里水蛭浮现。
射工阴险地窥伺行人身影，飓母不时地惊扰旅客舟船。
从今后忧虑之事何止一桩，哪容我衰老之身再挨几年！
参考资料：
1、王松龄杨立扬等．柳宗元诗文选译．成都：巴蜀书社，1991：34-35．
瘴江：古时认为岭南地区多有瘴疠之气，因而称这里的江河为瘴江。云烟：云雾，烟雾。黄茆：即黄茅，一年生或多年生草本植物。
山腹：山腰。象迹：大象的踪迹。潭心：水潭中心。蛟涎：蛟龙的口液。这里指水蛭。
伺：窥伺。射工：即蜮，古代相传有一种能含沙射影的动物。飓母：飓风来临前天空出现的一种云气，形似虹霓。亦用以指飓风。
华发：花白的头发。流年：如水般流逝的光阴、年华。”
此诗写出了岭南的特异风物瘴江、黄茆、象迹、蛟涎、射工、飓母，曲折地反映出当地荒凉落后的自然环境，同时运用象征手法含蓄地抒发了自己被贬后政治环境的险恶，发出了“从此忧来非一事，岂容华发待流年”的感慨，蕴含着对未来的忧虑之情，表示不能坐待时光的流逝，要在柳州刺史任内为治理地方有所建树。
诗中“从此忧来非一事，岂容华发待流年”两句与苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》“故国神游，多情应笑我，早生华发”都提到“华发”，但情感有所不同。从两者相比较可知，此诗意志并不消沉，情感并不低回，作者有欲趁暮年有所奋发之意。
岁晚太玄草，深悔赋长杨。向来户外之屦，已饱各飞扬。阁上青藜安在，院里金莲去矣，且爱短檠光。衰懒倦宾客，谁访老任棠。叹时人，怜黠小，笑鲐黄。汝曹变灭臭腐，侬底愈芬香。苦羡阿龙则甚，学取幼安亦可，坐穴几藜床。零落雁行小，敢不举君觞。
朱户春风吹透。正满目、园林如绣。嫩柳拖烟，新荑承露，何事轮蹄奔走。
风前雨后。生受了、别离僝僽。
陌上金车驰骤。处处寻花载酒。魂销黯然，劳劳亭畔，歌罢不堪回首。
香尘扫否。怕迟了、归来时候。
正笑行役倦，登临心眼开。
舒蕲千里见，蜀赣两江业。
老觉树如此，凉生风快哉。
主人方好客，不算酒行杯。
