持酒无因洒墓松,禽声花色惨东风。
去年此日身为客,及到乡山又客中。
猜你喜欢
夜月溪篁鸾影。晓露岩花鹤顶。半世踏红尘,到底输他村景。村景。村景。樵斧耕蓑渔艇。
双桂相传久,百年殊未衰。树联铺叶密,根老著花迟。
葩坠黏诗笔,香浓透酒卮。月中但孤影,安得两交枝。
素蹊横潦,高棉红断,春愁何止清华。幽独百年,孤明未发,当时总付寒沙。
油壁是谁车?正白门垂柳,飞絮交加。老去无端,只馀深念在儿家。
悠悠海角胡笳。照新编汗简,一树梅花。恩怨待销,斯文未丧,重头检点应嗟。
惊起月还斜。但晓园凝望,三两啼鸦。犹惜馀春,更衔流彩向天涯。
独坐不自聊,披草寻微径。夕阳在高林,篱落有馀映。
依依增远想,历历生晚德。凉蝉轧鸣筝,候虫击清磬。
大小皆有从,雄雌各相应。沉吟复踌躇,忽觉西山暝。
正雨余,风剪剪,霁色浓于染。古道平芜,时有落花糁。
重三兰伴相邀,寻幽缓步,各自把、绣鞋点检。骋游览。
目送一片凄迷,牵动情天感。已怨斜阳暗。归来带得春驹,醉撩春艳,又飞上、钗头轻飐。
个中真味久难忘,但觉人间万事忙。今日为公留不得,剩分诗思入山堂。
乡土不同,河朔(shuò)隆冬。
流澌(sī)浮漂,舟船行难。
锥不入地,蘴(fēng)藾(lài)深奥。
水竭不流,冰坚可蹈(dǎo)。
士隐者贫,勇侠轻非。
心常叹怨,戚(qī)戚多悲。
幸甚至哉!歌以咏志。
这里的乡土与黄河以南的土地有很大不同。
到了深冬,河里漂浮着冰块,舟船难以前行;
地被冻得用锥子都扎不进去,田地荒芜长满干枯厚密的蔓菁和蒿草。
河水冻结不流动,上面由坚硬的冰覆盖,人都可以行走。
有识之士穷困潦倒,而好勇斗狠的人却不在乎随意犯法。
我为此叹息怨恨,心中充满了悲伤和忧愁。
真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧。
参考资料:
1、余冠英.三曹诗选.北京:人民文学出版社,1979(第二版):10-14
2、张可礼宿美丽编选.曹操曹丕曹植集.南京:凤凰出版社,2014:12-19
河朔:古代泛指黄河以北的地区。
流澌:江河解冻时流动的冰块。
蘴:古同“葑”,芜菁。藾:蒿类植物。
蹈:踩。
戚戚:忧愁,悲哀。
《土不同》一作《河朔寒》,写的是黄河以北地区冬天的严寒景况与民风特点。诗人北伐乌桓之后,回到冀州,发现这里的乡土与黄河以南的土地有很大不同。开头说严寒景况:到了深冬,河里漂浮着冰块,舟船难以前行;地被冻得用锥子都扎不进去,田地荒芜长满干枯厚密的蔓菁和蒿草。河水冻结不流动,上面由坚硬的冰覆盖,人都可以行走。至于民风特点,集中于因忧贫而“勇侠轻非”。有识之士穷困潦倒,而好勇斗狠的人却不在乎随意犯法。这种不良民风触动了诗人,诗人为此叹息怨恨,最后忍不住唱出了“心常叹怨,戚戚多悲”两句,直接抒发了心中常存的哀怨和蓄积的悲伤。全诗描写了河北由于袁绍的统治导致的民生凋敝,社会秩序不安定的现状。