车马声中又日斜,可堪芳草思天涯。来时忆别山中桂,今见长安栀子花。
猜你喜欢
日日思君君不知,京尘染尽带来衣。客心正自伤飘泊,更看湖边花片飞。
清晓候门立,癯然骨空留。举步衣尘飘,知是儒者流。
向我一长揖,未言知有求。曰来自暮春,挟卷逐朋俦。
只言秋有花,谁知雪空稠。许织既非素,颜瓢亦足羞。
男儿志四方,身口不自谋。日饥犹可支,夜寒风飕飗。
击石爇□枝,即此是衾裯。吾道乃终穷,悔不事荒畴。
薙发入空门,未审能见收。我闻心惨裂,哽咽语不休。
止止勿复道,分钵润枯喉。斯文天未丧,诗书安可雠。
职方纪豫镇,配位雄西秦。我来问真源,乃当白帝辰。
婆娑入雾市,五里排山闉。仙坪响涧溜,古木蟠轮囷。
渐转穷车箱,四合横嶙峋。高峰当面起,峨峨凌秋旻。
飞瀑落银河,摇曳垂天绅。直须陟层巅,立此万仞身。
澎湖未解作湖呼,如此名湖天下无。君向君山曾泛棹,量来几个洞庭湖。
疏慵只合抱云根,多病那堪更耐烦。丹壑关情空偃卧,绿萝何意自偏翻。
神疲早厌茶铛沸,形老惟馀药裹存。闻说神仙不曾见,淼茫却笑武陵源。
林下中餐后,登临思渺然。
扪萝循鸟道,着屐到壶天。
要地无闲日,新晴有乱蝉。
主人贪贵达,灯火照青编。
南枝才放两三花,雪里吟香弄粉些。
淡淡著烟浓著月,深深笼水浅笼沙。
早春时节,南面朝阳的梅枝才开了两三朵花,正好又下了一场雪,我在月下雪地里体味梅花散发的清香味,赏玩梅花洁白的颜色。
那初开的白梅花,浓淡深浅有别,夜雾和月色附着在那色浓的花朵上,犹如笼罩着寒冷的水一般,附着在色淡的花朵上,就像笼罩着明净的沙子一般。
参考资料:
1、张鸣.宋诗选:人民文学出版社,2004:476-477
2、刘永生.宋诗选:天津古籍出版社,1997:286-287
南枝:向南的梅枝。弄:赏玩。粉:白色。此处指梅花的白颜色。
著:附着,穿着。笼:笼罩。
此诗是通过梅花来歌咏早春的,因为梅花在春天开得最早。首句写梅花之早。“南枝”,因为向阳,所以南枝上的梅花最早开放。“才放”,刚刚开放,也是说花开得早。“两三花”,只开了两三朵花,还是说花开得早。
次句写花香花色。“雪里”仍然说明花开之早,因为春天到来了,稍晚一点,就没有雪了。“吟香弄粉”是说诗人在雪中仔细吟诵与赏玩着梅花的香气以及花蕊、花瓣的形状与颜色,这四个字显然采用了互文的修辞手法。“些”虽无实在意义,但是起了押韵的作用。
后两句写梅花开放的环境,它们显然化用了唐代诗人杜牧《泊秦淮》中的名句“烟笼寒水月笼沙”,创造出一种朦胧美,同时又将花、雪、烟、月、水、沙连成一片。诗人不仅欣赏梅花,也欣赏了梅花周围诗情画意的环境。换句话说,诗人在诗情画意的环境里欣赏梅花,自然会别有一番情趣。这两句在对仗方面也下了不少工夫,不仅三、四两句相互之间对得非常工整,而且各句又分别采用了句中对的形式,这就增强了诗歌的节奏感。
宋陶岳《五代史补》卷三说了个一字师的故事:“时郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉。有《早梅》诗曰:‘前村深雪里,昨夜数枝开。’谷笑谓曰:‘数枝非早也,不如一枝则佳。’齐己矍然,不觉兼三衣,叩地膜拜,自是士林以谷为齐己一字之师。”从强调“早”的角度来说,郑谷无疑是正确的,但不一定符合实际情况。从欣赏梅花的角度看,“南枝才放两三枝”既强调了“早”,同时更有观赏价值,也比较符合实际情况,所以此诗也自有它的生命力。