荒草没颓垣,知是何人墓。高顶上牛羊,空间住狐兔。
行旅为伤神,子孙在何处。飋飋起悲风,萧骚白杨树。
猜你喜欢
零落谁家冢,乌鸢出土飞。
黄金知有属,白骨竟无归。
野鸟啼阴树,行人吊夕晖。
盖棺犹未定,何况此生微。
荒划没颓垣,知是何人墓。
高顶上牛羊,空间住狐兔。
行旅为伤神,子孙在何处,
飋飋起悲风,萧骚白杨树。
问春从此去,几日到秦原。
凭(píng)寄还乡梦,殷(yīn)勤入故园。
请问春天从这去,何时才进长安门。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
凭寄:托寄,托付。殷勤:恳切;深厚。
永州地处江南,属中亚热带季风湿润气候,春天的到来,自然要比长安早,“南楚春候早,余寒已滋荣”。春天是一个充满希望地季节,带给人们的是勃勃的活力,盎然的生机。作者写早春,用早春来表达自己对生活的希望,对未来的希望。然而“春风无限潇湘意,欲采苹花不自由”;春天是美好的,可惜作者被贬在永州,有家也回不成,是“软禁”在这里,是一个“不自由”之身,因此,他借春风来寄付自己的思乡情,借春风来把希望带回故乡,恳切希望春风把自己带回故乡。然而这只是一个“梦”,是一场“春梦”啊。再美好的春梦,也会破灭的。作者写“思乡”是写在早春里,这是这首诗构思最新颖之处。这种思乡之情,不是在夜深人静,是由寂寞引起,也不是在“佳节”因孤独涌现的思念,他是在大地复苏,春意浓浓,热闹忙碌的早春中“思乡”,这种思乡之情就更浓更深了。
这首诗最后一句“殷勤入故园”,“殷勤”一词,它写出了作者浓烈的思乡情,写出了作者殷切的期盼,写出了作者的怨愤,它是全诗的点睛之笔、中心所在。爱与思,期盼与厚望交织在一起,这种复杂的感情,大概是他到永州之初最强烈地一种情感。作者的这首五绝诗情味蕴藉,构思新颖,目景入情,笔随意到,语言通俗明白,主题单纯,但是表达的情是复杂的,在浓浓的思乡情中,也表达了作者不可释怀的心态,爱怨交织的复杂感情,有着浓烈的诗趣,堪称以少胜多的杰作。所以读者欣赏这首诗时,一定理解把握这种复杂的感情,理解早春中的思乡是别有一番情意。这也是柳宗元文中所特有的“淡泊中的至味”。
青铁作小冠,白紵缝短褐,右扶九节杖,左执七缀钵,何尝有定止,到处可生活。
惟有烈士心,白刃不能夺。
相逢一笑粲,滞思得披豁。
挥袂去若飞,跂望已天末。
卧疾滕王阁,扶藜汉将城。九秋天共老,独夜月长明。
遣兴诗还赋,禁愁酒细倾。如闻斗上柄,未见晏眠兵。
疏慵真许国,涕泣竟辞亲。落日班声动,沿流翠带新。
关山余老大,面目轶风尘。谁立寒潭月,狂歌拂钓缗。
屋宅才蜗大,身躯与蚓般。楚王吞不得,敕赐鹭鸶餐。