此行非远行,何用惨离颜。
纵棹豀亭外,清歌樽酒间。
相期在西笑,从此望南还。
归去重回首,夕阳江外山。
猜你喜欢
此行非远别,何用惨离颜。纵棹溪亭外,清歌樽酒閒。
相期在西笑,从此望南还。归去重回首,夕阳江外山。
夜半渐惊风作恶,朝来賸喜月为良。
知梅有意商量雪,问菊何谋淮备霜。
和靖未吟先得趣,渊明欲断己无肠。
物情荣悴胡关我,独酌悠然寓醉乡。
雨洗清秋出,余云逐望开。洞庭霜叶下,阳羡暮帆来。
野嶂横当道,寒流没钓台。登高正堪赋,莫学楚臣哀。
八月涛声吼地来,头高数丈触(chù)山回。
须臾(yú)却入海门去,卷起沙堆似雪堆。
八月的涛声如万马奔腾惊天吼地而来,数丈高的浪头冲向岸边的山石又被撞回。
片刻之间便退向江海汇合之处回归大海,它所卷起的座座沙堆在阳光照耀下像洁白的雪堆。
参考资料:
1、梁守中.刘禹锡诗文选译.成都:巴蜀书社,1990:48-52
八月涛:浙江省钱塘江潮,每年农历八月十八潮水最大,潮头壁立,汹涌澎湃,犹如万马奔腾,蔚为壮观。
须臾:短的时间,片刻。
秋生一叶初,摇落重愁予。宋玉悲何晚,嵇康计亦疏。
星明孤剑动,月白小楼虚。为忆同心者,天涯未报书。
莫辨田园路,聊遵水国游。物情真困雨,吾道本沧洲。
避泞纡寻径,逢深屡借舟。草玄亭好在,坐数自来鸥。
證人裘冶到东勾,磊落三君最上头。九死尚传绝学重,不徒甲子义熙留。