久与君王共苦辛,功成身退肯逡巡。五湖渺渺烟波阔,谁是扁舟第二人。
猜你喜欢
五月菰蒲八月秋,年年清酒酹江头。
伍胥忿怒三闾怨,争似鸱夷一钓舟。
听罢文台一曲琴,功成宜退急投簪。当年乌喙能尝胆,绝世蛾眉尚捧心。
旧友纵缘三术误,新恩还共五湖深。扁舟无复觚棱梦,虚牝君王座右金。
平吴专越祸胎深,岂是功成有去心。
勾践不知嫌鸟喙,归来犹自铸良金。
万里辞家事鼓鼙(pí),金陵驿路楚云西。
江春不肯留行客,草色青青送马蹄。
你就要离开家乡,奔赴万里之外的军营,通往金陵的驿路上,楚地的白云似乎也同你一样,渐渐地向西飘去。
长江两岸的春色留不住你的脚步,青青的绿草也在为你送行。
参考资料:
1、霍松林.《历代好诗诠评》:陕西师范大学出版社,2010年:第195页
2、禾稼.《小儿唐诗三百首》:吉林美术出版社,2002年01月:第4页
事鼓鼙:从事军务。鼓鼙,军用乐器。金陵:一般指今江苏省南京市,但唐代时把润州也称为金陵,这里即指润州。楚云西:古代楚国地方的西部,这里指送别的所在。
行客:过客;旅客。草色青青:形容草长得好(多用于形容春天的美景)。
“万里辞家事鼓鼙”是说李判官将要辞别家人与亲朋好友,不远万里到润州去从事军务。诗人想要强调的,一是行人路途的遥远;一是行人履行公务的特殊性,是要去执行军务。这便暗含了诗人为他送行的原因和忧虑。因为古代交通工具极不发达,即使最快捷的交通工具也无非是北人骑马南人乘船而己。所以古代的分别往往不是意味着“西出阳关无故人”,便是意味着“人生不相见,动辄参与商”了。更何况李判官这次是到山重水阻的润州去“事鼓鼙”。诗人一再说明行人所去之地的遥远,这里又进一步暗寓着诗人为行人命运未卜而深深忧虑。
“金陵驿路楚云西”就是从地理座标系上为我们标出李判官所去之地的方位。诗里说金陵的驿路直通楚地之西。这里的金陵即润州,因为按照唐代行政区域的划分,润州也属于金陵的辖区。
“江春不肯留行客”一方面点出了这次送别的时间是春天,另一方面诗人又移情于物,抱怨那逝者如斯的江水和一年一度的春花为什么不愿意挽留远行客。
“草色青青送马蹄”,化用了“青青河畔草,绵绵思远道”的意境,同时也是诗人与行者难舍难分的送行场面的真实写照。两位友人并驾驱马,踏着河畔青草缓缓前行。
全文句句、字字都倾注了诗人对友人远行的忧虑与担心,以春天春草“不肯留”“送马蹄”的无情反衬出离别者内心的有情。
雨过山毛净,潮生水面平。
群鸦团晚色,一鹊发秋声。
所至好为客,其容宽作程。
吾痴愁不了,愁亦太痴生。
高僧结茆住空山,悬栈绝磴愁跻攀。苦心鍊行息百虑,能悟幻泡如是观。
人间但觉岁月速,物外始识天地宽。清香馥郁皆薝卜,密影摇曳惟旃檀。
黑虎听经伏层石,苍龙护法循危栏。定学隐峰飞杖锡,何须子晋骑凤鸾。
佛灯媚夜燃云暖,衲衣生藓侵肌寒。半生枯坐骨格瘦,几度谈空舌本乾。
风光模写入眼底,才思紬绎抽毫端。竹床秋爽卧不醒,石室日高吟未安。
而今羡子兴潇散,十年离乱良可叹。城郭烟埃惊满眼,生民杀戮痛刻肝。
嗟予苦被忧患缚,何由握手博一欢。常思远公约元亮,结盟何事攒眉难。
他时西林作三笑,双凫定许凌风翰。
江头杜老典衣醉,垆畔吴姬唤客尝。拍拍满怀春意足,真珠红滴小槽香。