唤船绝芙蓉，夹道森古柏。碧天倚熏笼，烈日发芗泽。
清凉奏水观，热恼脱火宅。石虬漱潺湲，银竹堕格磔。
林密天早昏，岩拥地少窄。坐久万想定，虚浸一奁白。
萤行露烱烱，蛩语风策策。胡床笛三弄，所欠可人客。
猜你喜欢
溪上芙蓉映醉颜，悲秋宋玉鬓毛斑。无情最恨东流水，暗逐芳年去不还。
发蕚九华隈。
开跗寒露侧。
氤氲非一香。
参差多异色。
宿昔寒飚举。
摧残不可识。
霜雪交横至。
对之长叹息。
福守之官大道通，乘舟朝发怒涛中。高帆得势雕开翼，飞起沧溟万里风。
农舍如鸡栖，稚子煦檐隙。陂田不作垄，野水深及壁。
树老夕照黄，草枯寒烟白。鱼罛设处处，民有食菜色。
蓝岑竦(sǒng)天壁，突兀(wù)如鲸额。
奔蹙(cù)横澄潭，势吞落星石。
沙带秋月明，水摇寒山碧。
佳境宜缓棹，清辉能留客。
恨君阻欢游，使我自惊惕(tì)。
所期俱卜筑，结茅炼金液。
蓝山耸天而立如同一道墙壁，突兀而出像鲸鱼额头。
如奔如蹙横在澄彻的深潭之前，其势吞没落星之石。
溪沙带着秋月的明辉，潭水摇荡光映寒山翠碧。
如此佳境真应缓棹慢行，如此清辉光彩真能留客脚步。
遗憾的是您不能来此欢游，使我心中又惊又忧。
我所期望的是您我共同在此占卜选址，盖筑茅屋炼长生不老之药。
参考资料：
1、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：525-526
2、常秀峰等．李白在安徽：安徽人民出版社，1980年09月第1版：130-131
蓝岑：即蓝山。突兀：高耸貌。
奔蹙：指山如奔如蹙。蹙，屈聚紧缩。
恨：深以为憾。君：指何判官惊惕，即警惕。
卜筑：择地而居。结茅：筑茅屋。金液：指长生不老药。
“蓝岑竦天壁，突兀如鲸额”运用铺叙的方法，描绘一幅蓝岑危崖高耸、突兀如鲸鱼额的壮阔山河风景图。
“奔蹙横澄潭，势吞落星石”以比喻修辞手法来形容蓝山悬崖怪石在落星潭里的倒影如猛兽扑向潭下，要把落星潭一口吞下去。
“沙带秋月明，水摇寒山碧”描写活泼滩下的白沙与秋月相映衬，月光和滩水分外明亮。上句“带”与下句“摇”相互映衬。
“佳境宜缓棹，清辉能留客”紧扣上文，如此佳境可以吸引人驻足，雅俗共赏、叹为观止。
“恨君阻欢游，使我自惊惕”暗寓如此意境开阔、气象雄伟的美景，“君”此时未能与诗人一道欢游，遗憾情愫跃然纸上，亦隐隐流露出“君若不来同游，我将深以为憾，亦自知警惕，誓不汝从也。”的意蕴。
“所期俱卜筑，结茅炼金液”，重申对友人的忠告，劝其趁此脱身，归隐林下。
综观全诗，首四句似写蓝山风景之奇特，实喻幽州形势之危急。次四句亦然，佳境、清辉之句，似是留客之辞，实则促友人醒悟之意也。末四句劝告友人趁此脱身，归隐林下。正如“君若不来同游，我将深以为憾，亦自知警惕，誓不汝从也。”表达出李白希望友人何判官能同他一起，在蓝山隐居，炼丹学道。
村坞花飞片片红，横遭涩雨又悭风。
无何春事三分过，不肯游人一笑同。
穷胜园林惟我辈，傥来轩冕付诸公。
烟云两屐亦堪醉，莫问圣贤诗一中。
老为人所怜，贫恨友独寡。等闲门外车，尽入宰肉社。
欲随射虎将，争柰无匹马。安得化为云，四方逐东野。
大庇天下士，拟作万閒厦。顾我盖头茅，宁肯助一把。
非无问舍心，或恐卧床下。纵有愿留人，有馆不能假。
还因索居久，往往罪商也。须待舍馆定，然后见长者。
