空山老却涅槃师，掷笔台前旦过稀。雉子岂知身后事，至今犹傍法堂飞。
猜你喜欢
泛孤艇(tǐng)、东皋(gāo)过遍。尚记当日，绿阴门掩。屐(jī)齿莓阶，酒痕罗袖事何限。欲寻前迹，空惆(chóu)怅(chàng)、成秋苑。自约赏花人，别后总、风流云散。
水远。怎知流水外，却是乱山尤远。天涯梦短。想忘了，绮(qǐ)疏雕槛(jiàn)。望不尽，冉(rǎn)冉斜阳，抚乔木、年华将晚。但数点红英，犹记西园凄婉。
我独自泛一叶孤舟，驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年，绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览，满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限，纵情豪饮，任凭酒痕把衣袖湿遍，酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园，已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人，分别后全都风一样流逝云一样消散了。
流水悠悠远远，怎知流水之外，是纷乱的群山，可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯，归梦何其短暂，想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼，所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木，叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英，还在眷恋着凄婉的庭院。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
孤艇：孤单的小船。东皋：指中庵寓居之地，泛指田野或高地。皋：水边的高地。当日：昔日，从前。绿阴：亦作“绿荫”。绿色的树荫。屐齿：木屐底部前后各二齿，可踏雪踏泥。莓阶：长满青苔的台阶。酒痕：沾染上酒滴的痕迹。惆怅：因失意或失望而伤感、懊恼。风流云散：风吹过，云飘散，踪迹全消。比喻人飘零离散。
绮疏雕槛：指窗户上雕饰花纹。绮疏：指雕刻成空心花纹的窗户。雕槛：犹雕栏。冉冉：一作“苒苒”。斜阳：傍晚西斜的太阳。乔木：高大的树木。年华：年岁；年纪。红英：红花。凄婉：悲凉婉转；哀伤。
川舟真有待，勿叹滞塘坳。
自古荆榛地，岂容鸾凤巢。
君才宜柱石，我志老衡茅。
从此延风月，新诗与细嘲。
狂客今何在，风流世共传。夜台依宿草，陇树入新烟。
月冷延陵剑，湖空贺监船。秋风正摇落，回首独潸然。
散发披襟乐醉乡，从朝笑语到斜阳。
坐来一片蝉声久，未信人间有此凉。
诗绛彩娇春，苍筠(yún)静锁，掩映夭姿凝露。
花腮藏翠，高节穿花遮护。
重重蕊叶相怜，似青帔(pèi)艳妆神仙侣。
正武陵溪暗，淇园晓色，宜望中烟雨。
暖景、谁见斜枝处。
喜上苑(yuàn)韶华渐布。
又似瑞霞低拥，却恐随风飞去。
要留最妍丽，须且闲凭佳句。
更秀容、分付徐熙(xī)，素屏画图取。
苍筠：青翠茂盛的竹子。
帔：古代的一种服装，即裙装。
武陵溪：神仙居住的地方。淇园：古代卫国园林名，产竹，在今淇县西北。这里指如淇园般的竹林美景。
上苑：供帝王玩赏打猎的园林。韶华：美好的时光。
且：暂时。凭：依靠。佳句：诗词篇章等文字。
徐熙：五代南唐画家，钟陵人。善画花鸟，长于写生。丛艳，群芳。
这首词中，作者浓彩重墨，运用描写、比喻、对比等手法，借鉴汉大赋“铺叙”的写法，极尽铺叙夸张之能事，酣畅淋漓地描写了皇家园林如淇园般的竹林秀美景色，气势恢宏。
水殿风凉，赐环归、正是梦熊华旦。叠雪罗轻，称云章题扇。西清侍宴。望黄伞、日华笼辇。金券三王，玉堂四世，帝恩偏眷。临安记、龙飞凤舞，信神明有後，竹梧阴满。笑折花看，橐荷香红润。功名岁晚。带河与、砺山长远。麟脯杯行，狨鞯坐稳，内家宣劝。
半月出去，鼻孔不见眼睛。一日归来，眼睛不见鼻孔。
