燕燕何从来，其羽已差池。
飞入华堂内，意在巢君帷。
君帷岂不好，伤哉非故知。
引去方未能，欲留复回疑。
噭々徒晓风，翾翾空暮闱。
猜你喜欢
决意千里游，极当何日归。终朝仍闭关，室迩人竟违。
北风吹长空，弱羽相分飞。我呼君应闻，何意音问希。
介者当鲜合，俗士所见非。会知相忆深，不为轻与肥。
达人视天下，轻重如浮云。震雷不经听，虫飞宁足分。
吾慕庞德公，谷口自耕耘。身世两相弃，放言麋鹿群。
此风久难尚，之子今复闻。我亦问津者，滔滔远惭君。
病起身仍懒，眠多意尚迷。笔成今夕把，书似隔年题。
久恨心期阻，难邀物理齐。灯花应解事，岑寂向人低。
葵花似君心，向日解违阴。葵叶我所愧，有足不能卫。
与君夙相知，把葵吴山时。今日相思处，南冠絷楚傫。
三十乌台使，投冠竟黑头。田野是故里，江海有新舟。
把酒看鸿举，开窗面虎丘。不须嘅今古，吾伴鹿麋游。
薄宦仍依楚，长闻傍酒垆。
客愁三月尽，春梦五更初。
吟卷看花掩，行壮羔行铺。
江湖有佳句，知我每相于。
晓月坠，宿云微，无语枕频欹(qī)。梦回芳草思依依，天远雁声稀。
啼莺散，馀(yú)花乱，寂寞画堂深院。片红休埽(sào)尽从伊，留待舞人归。
拂晓的月亮从天空坠下，夜空云雾已经微淡，默默无语倚在枕上。梦醒仍恋芳草绵绵，雁声消失遥远天边。
啼晓的黄莺散，零落的飞花乱，只留下寂寞画堂深深院。任落红遍地休扫它，留待跳舞人回当地毯。
参考资料：
1、蒋方编选．《李璟李煜集》．南京：凤凰出版社，2014：118-120
2、张玖青．《李煜全集》．武汉：崇文书局，2015（第二版）：39
3、高文炳编著．《唐宋词选译赏析》．香港：天马图书有限公司，2001：78
坠：落下。微：疏淡。欹：斜倚。
馀花：馀即余，残花。埽：扫去。尽从伊：这里指全由落花，任凭它飘落一地。
李煜为南唐末代国君，虽不通为政之道，却精书法，善绘画，通音律，诗词皆妙，尤以词的成就。此词抒发春天的思念之情，写得悠然深远、余味无穷。上片“梦回”二字交待词人情感之引起，下片借场景继续抒写思念之情。这首词是其软禁生涯的泣血之作。
词的上片写彻夜梦思的情状与伊人消息沉沉。这汹涌而来的思念，大抵是多日以来早在心理埋好伏线，以至于入梦时，李煜也舍不得将其丢掷一旁，多情伤别，梦寐萦怀，然而梦中究竟有多少字，他只字未提。“晓月坠，宿云微”，这两句对偶，描写晓月西沉，暮云渐上，一片祥和之色与梦回后的惆怅。这种气氛使得词人便更加思念远方的人，不知不觉魂归梦中，情思悠悠，伊人之芳香弥漫在词人整个心中，在梦乡里，只见雁影在苍宇之间渐飞渐远，却没有带来任何音信，词人因此伤感。而《清平乐》中“雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生”，更与“雁声稀”、“芳草”相印证，意趣更加明晰。这两句，扩大了空间，增强了离恨，心情尤觉不宁，所以只得频频欹枕，默默无言。上片坠月余辉、微云抹岫与梦里残痕、天边芳草暗相融洽，使人感到曲折深邃，缥缈汪洋。
下片描写冷静堂院与词人的寂寞与伤感。“啼莺散，馀花乱。”莺散花落，春天也即将逝去；雁声稀少，啼莺也纷纷振翅而去，似有别处风光更加迷人，总会比这残花乱舞的寂寞画堂增添几分生气。“片红休埽尽从伊，留待舞人归”词人不扫落花的原因有二，其一是要留给欢爱的人看看，好花到了这个地步十分可惜，来引起她的警惕；第二是要让欢爱的人明白，惜花之人对此又是多么难堪，来引起她的怜惜。总之，希望从这里来感动她。秋色已尽，想必伊人也要赶快归来，以后不再远离，道来简单，意味却是深长，因为这正是大周后去世后的第一个春天，李煜是独自度过。在这寂静之中，陪伴词人的只有寂寞，只能凭空怀念当年一幕令人心旌神摇的风景。可惜李煜自己格外清楚，他思念的大周后，是不会再回来了，将逝的春景、已经逝去的美人，终究只是一场梦，无法挽回。陆淞《瑞鹤仙》词中有这么一段：“阳台路迥（一作‘远’），云梦雨，便无准。待归来，先指花梢教看，欲把心期细问，问因循过了青春，怎生意稳？”说的很透辟，这两者虽怀念对象不同，表达男女间的心情，正可互相印证。
这首词在“晓月”“宿云”“芳草“雁”“莺”“花”“片红”等密丽意象中，融入词人的“闺阁”之思，将寂寞深情表现的伤感而优美.
