阆苑仙姑境,祇园珠树林。炎冈焚白玉,净地待黄金。
诗里烟霞色,轩中水月心。高栖忆支遁,遥睇碧山岑。
猜你喜欢
日影初升竹半篙,一天晴色读离骚。凭栏对客浮樽斝,隔水听人正桔槔。
拂去梁尘饯乳燕,扫归松栗煮秋涛。柴门正对青青柳,浪说新诗欲拟陶。
青阳既荡渭,绿水复盈淇。有女怀春出,容颜不可思。
流光一抛掷,沉叹返空帷。
游子思亲久聚粮,不堪官里簿书忙。平生况少鹰鹯意,此日尤惭时世妆。
腊雪未消欢奉檄,春风初转喜还乡。上堂佳庆从容问,一釂何妨累十觞。
宝檀金缕鸳鸯枕,绶(shòu)带盘官锦。夕阳低映小窗明,南园绿树语莺莺,梦难成。
玉炉香暖频添炷(zhù),满地飘轻絮。珠帘不卷度沉烟,庭前闲立画秋千,艳阳天。
宝檀金缕鸳鸯枕,绶带盘官锦。夕阳低映小窗明,南园绿树语莺()莺,梦难成。粉红色的鸳鸯枕上雕刻缕金,华美的衣带束住华美的宫锦。夕阳似是有意,在我幽暗的小窗前光临。南园里的绿树上,一对黄莺柔情蜜语,唉,我再也难以入梦见你。
玉炉香暖,我还是频频添香,窗外柳絮轻扬飘荡。屋里尘烟弥漫,我却仍是不卷起珠帘。秋千在庭前闲立如画,唉,真是辜负了这一片艳阳天。
参考资料:
1、王洪.中国古代诗歌精译.北京:朝华出版社,1993年:540-541
宝檀:此处是指珍贵的檀色。绶:古代系帷幕或印纽的带子。《周礼·天官·幕人》:“掌帷幕幄帟之事。”郑司农云:“绶,组绶,所以系帷也。”贾公彦疏:“绶者,条也,以此条系连帷幕。”宫锦:原指宫中所织的锦绸,此指五彩帷幕。
频添炷:多次加燃料。炷:此处指参有香料的燃料。轻絮:指柳絮。沉烟:沉香所燃之烟,味香。
委佩晨看拜玉除,西游真食武昌鱼。王孙碧草秋无际,仙掌金茎露下初。
今日才名须卓茂,当年词赋说相如。登临若对南楼月,待尔宾鸿寄尺书。
槎枒半折树,倾欹欲堕石。行人如飞仙,渺渺下青壁。
清风起湖滨,急雨来天末。
蚊蝇遽退听,松竹例苏活。
奇声集空庭,爽气生细葛。
素秋虽尚遥,聊喜宽肺渴。