猜你喜欢
一江烟水照晴岚,两岸人家接画檐,芰(jì)荷丛一段秋光淡。看沙鸥舞再三,卷香风十里珠帘。画船儿天边至,酒旗儿风外飐(zhǎn)。爱杀江南!
一江烟水映着晴翠山峦的云气,两岸的人家画檐连着画檐,一片荷花浮在水中秋光安宁闲淡。看沙鸥往来翻飞舞姿翩翩,香风透出珠帘在十里岸边弥漫。画船仿佛从天边驶来,酒旗高挑随风招展,多么可爱的水乡江南。
参考资料:
1、李功元.《中华诗词曲鉴赏》.石家庄:河北人民出版社,2007:435
2、杨箫.《历朝田园渔樵诗》.北京:华夏出版社,1999:293
3、何宝民.《中国诗词曲赋辞典》.郑州:大象出版社,1997:938
4、李德身,陈绪万.《唐宋元小令鉴赏辞典》.西安:陕西人民出版社,1992:810
5、李汉秋.《历代名词千首》.北京:北京燕山出版社,1999:527
6、邓绍基.《中国古典文学精华》.大连:大连出版社,1999:117
一江:满江,整个江面。烟水:烟霭笼罩着的水面。照:倒映。岚:山里的雾气。画檐:有画饰的屋檐。芰荷:出水的荷叶,亦指荷花。秋光淡:因为成丛的荷叶挺拔茂密,以至秋光也显得淡了。再三:多次,不断的样子。卷香风十里珠帘:“十里香风卷珠帘”的倒装。珠帘,珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。画船:装饰华美的游船。酒旗:也叫酒帘,俗称“望子”,是以布缀于竿头、高悬于店门前的酒家标帜。飐:风吹物动的样子。杀:通“煞”,非常、甚。用在动词后表示动词程度之深。
“一江烟水照晴岚,两岸人家接画檐”两句采用对偶的写法,从大处落笔,先描写江上之景,雾霭弥漫,烟云缭绕,再写两岸人家,鳞次栉比,画梁相接,正合乎水仙子的曲牌作法。首句画出一幅天然美景,江面经晴日照射,氤氲荡漾,更显出烟水迷茫之致。次句“两岸人家接画檐”写出了江南地区人口稠密和繁华富庶的特点。
接着作者又把注意力放到自然景物,“芰荷丛一段秋光淡”的“淡”用得好,把温柔水乡的浓郁春光冲淡了,彷佛有抿去嚣扰的意味,更增添了几许诗意盎然的摇曳之姿。“看沙鸥舞再三”写得是作者张养浩本人闲洒自适得怡然之味。
“卷香风十里珠帘”暗示了其所在的温柔乡之香艳、富丽,和前面的画檐人家相呼应。“画船儿天边至,酒旗儿风外飐”相对,也是水仙子的惯例。而这两句不仅是字面相对,所描述的情景也恰成对应,一方频频召唤,一方倦旅来投。最后一句由客观观察转回主观感受,“爱杀江南”总结心得,既突显主旨,又充分表达了情感。
这首小令在艺术的处理上,能够把远近的景物交错来写,富有变化,江南各种富有特色的景观足以激发起令人心想神往的印象。
这首《水仙子》中最繁华富丽的句子是“两岸人家接画檐”。
该曲中运用了“一”“两”“再三”“十”等数词,集中表现了江南风物明丽隽美的特点。由于选择的数词不同,富于变化,增强了生动活泼的情韵。五句写景由远而近,从大到小,写家人、荷塘、水禽,第六句写远方的船,第七句又村落酒店酒旗,极富条理性和层次感,表达了欢快的格调。
秋江月,月在秋江如可掇。秦时曾照玉龙堆,汉世常穿金凤阙。
凤阙清辉映画楼,风生洲渚锦帆秋。白云一去迷前浦,江水东回逐月流。
月光一何皎,客愁一何悄。玉盘灭没波盈盈,綵袖飘摇苏小小。
扬子江头见月光,华堂宝烛夺辉煌。鱼龙寂寞金波冷,乌鹊依微玉树凉。
濯濯芙蓉双蒂断,怯怯鸳鸯比翼狂。比翼鸳鸯自成匹,独眠孤妇不胜泣。
春去秋来恨几时,月圆月缺嗟何及。锦帐飕飗可奈秋,惜芳人倚木兰舟。
金闺草阁还同照,纨扇蛾眉一样愁。几度霜寒听暮笳,况堪羌笛《落梅花》。
江城大地三千里,江月斜悬四五家。良人几戍交河北,妾梦空惊海上槎。
海上槎,叹秋月。任尔团团比玉容,胡不双双对玄发。
千门万户竟能为,七宝三窟望空绝。姮娥既老不嫁人,吴公采薪何时歇。
徒有无情桂树香,不见同心连理结。以兹感歏减朱妍,谁分轻鬟衬晓蝉。
翡翠楼前钩独上,珊瑚案上镜虚悬。拚无药物能奔托,拚无服食可神仙。
东家流水西家挹,南陌栽花北陌搴。晓漏铜龙鸡欲歇,此时不见秋江月。
秋江月落影沉沉,美人一笑千黄金。人生百年难百岁,何处双心共一心。
双心双意徒为尔,愿逐流光赴蒙汜。蒙汜虽沉犹有回,独无人故可重来。
思君不见怜秋月,化作朝云暮雨台。
江雾带长干,南望尽苍碧。何处使君居,空山少人迹。
东风㲹林影,径草含新色。数转造精庐,遂尔逢巾舄。
漠漠寒云光,幽幽丈室白。山僧共披帷,飞雨飒沾席。
清言接今玆,高文自曩㫺。真性不容遏,笔墨偶流溢。
结习诚未忘,固已遗喧寂。诛茅钟阜巅,邀君共晨夕。