老僧方丈倚云岩,窘束公私百不堪。
虽有此泉无此耳,留君旬日驻征骖。
猜你喜欢
清明寒食不多时。香红渐渐稀。番腾(téng)妆束闹苏堤(dī)。留春春怎知。
花褪雨,絮(xù)沾泥。凌波寸不移。三三两两叫船儿。人归春也归。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
不多时:过了不多久。番腾,即“翻腾”。此处指翻腾衣柜,寻找春衣。苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤春晓”。
花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。絮沾泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。凌波句:凌波指水仙。这里指女子步履。寸:寸步。
本词描写南宋都城杭州市民暮春游览西湖的情景。清明、寒食一过,百花逐渐凋谢,人们为了挽留春光,纷纷出城来到苏堤之上,尽情游赏。然而春之神似乎并不懂得人们的用意,终于随着游人的船儿默默无言地归去了。词作抒写惜春、伤春之情,构思新颖,读来别有一番韵味。《蕙风词话》谓其“番腾妆束闹苏堤”句,形容粗钗腻粉,可谓妙于语言,天与娉婷,何有于“翻腾妆束”,适成其为“闹”而已。“闹”字值得玩味,“闹”是说“妆束”,相当于“闹妆”的“闹”,指花花绿绿、眼睛应接不暇的景象。“闹”字是把事物无声的姿态说成好像有声音的波动,仿佛在视觉里获得了听觉的感受,有如见其人,如闻其身之感,表达了身临其境的美感。
鸟道度崄绝,禽名通古今。筑亭聊驻马,息木未成阴。
路峻天应近,崖幽雾更深。畏途犹避热,坐有蹑云心。
一棹离乡才四日,羁孤早似天涯。布帆风色掠蒹葭。
雨晴山骨瘦,岸圮树身斜。
荒店夕阳人卖酒,青旂冷趁飞鸦。不成村落两三家。
老藤篱角蔓,杂草壁根花。
作赋张平子,能文刘孝标。空怜此明月,不得共清宵。
一水流何急,双帆去渐遥。秋光云淡淡,风色树萧萧。
沁浦期高兴,苏门拟胜招。齐名镇河朔,歌颂到渔樵。
满百光阴,琼楼再赏银蟾皎。蜕辰刚遇闰中秋,天意分明巧。
桂子香风未了。并祥烟、一时清袅。星辉南极,桃熟西池,绮筵开早。
人月双圆,月娥素貌年年好。西风雁外鹤南飞,瀛海云霞绕。
报道金莲屡到。拥飞琼、醉酣蓬岛。莱衣对舞,秦管联吹,洞天未晓。
占中山一*,云*霭,水萦纡。便小理蔬畦,深锄菊圃,细*花衢。平生几番卜隐,到而今、方称列仙*。问字溪翁载酒,执经弟子将军。猗欤。心迹混樵渔。安用绝交书。向石上围棋,松阴捣叶,乐意偏殊。当年辋川图画,有林泉、如此更何如。旋买良田种秫,只知吾爱吾庐。
轩辕台畔雪霜寒,阴碛茫茫万里宽。
梦绕卢龙明月易,书随鸿雁朔风难。
天涯好在崔亭伯,海上终还管幼安。
应念瘴乡孤戍者,自将形影吊衰残。