王父依诸舅,夫人实外家。往时拜颜色,仰德重咨嗟。
世事如流水,仙游只暮霞。可堪衰绋涕,风雨白杨斜。
猜你喜欢
共惟南郡族,来配谪仙家。锡土縻天宠,翻经雨佛花。
光华他日喜,牢落暮年嗟。馀庆知难泯,庭兰已茁芽。
羁怀不自憀,明日又花朝。我畏杖藜远,君难折简招。
愁长怜发短,室迩叹人遥。剪尽西窗烛,凭谁慰寂寥。
我所思兮大海南,何以致之紫云缄,青瑶为字金作函。
波涛万里不可涉,白日忽破扶桑岚。我欲乘龙,龙不我骖。
我欲附青鸟,青鸟不我衔。将泪滴海水,为我流入明珠潭。
我既无羽翼,君亦一去无消息。从今勿复思,相思何终极。
堂前琼树枝,把君旧颜色。携手高台复几时,君在天南我天北。
东望青天周与秦,杏花榆叶故园春。
野寺一倾寒食酒,晚来风景重愁人。
今日北池游。漾(yàng)漾轻舟。波光潋(liàn)滟(yàn)柳条柔。如此春来春又去,白了人头。
好妓好歌喉。不醉难休。劝君满满酌(zhuó)金瓯(ōu)。纵使花时常病酒,也是风流。
今日同朋友一起来到北潭游耍,水波荡漾着小船。波光潋滟,柳条轻柔。就这般,就这样春来了又去了,人也白了两鬓发。
朋友啊,看看那漂亮的歌妓听听她们美妙的歌喉,大家一起拿起酒杯吧,今天不醉不休。劝这位友人斟满那一杯酒,即使在花间我们饮多了酒,但那是别样的风流。
参考资料:
1、郁玉英.欧阳修词评注:江西人民出版社,2012
北池:或称北潭、潭园。潋滟:水波荡漾的样子。
金瓯:金属酒器。病酒:沉醉,饮酒过量。
词上片前三句写春日北池的美好春光。荡舟北池,小舟划过,水波荡漾,波光潋滟,微风吹过,柔柳摇曳多姿。如此美好春光反令主人公伤春伤怀。“如此”二句,感叹春来春去,美好年华逝去,白了人头。在这年华之叹中,蕴含着词人的理想落空之悲。政治上的失意让词人即便是面对大好春光也难以释怀。
下片写宴饮,劝友人一醉方休。既然畅游不能够让心情好起来,那就痛饮吧,一沉醉换悲凉。所以在下片中,词人劝友人面对美丽的歌女,听着美妙的歌声,且斟满酒杯,举杯畅饮,一醉方休。如此即便流连花间,因病成酒,也自是一种风流。此时的词人空有满腔热情理想,一心为国却受压抑排挤,因此,这看似豪迈放逸之词中,实饱含着无数心酸和苦涩,读起来沉重伤感。
山林曾是身由身,岂合区区入世尘。
萧散未能忘故态,优游聊喜及时春。
闲中浊酒偏亲我,同外飞花欲趁人。
多谢鸣鸠催对雨,坐惭无术粒斯民。
平生骨气占南风,玉色鬐鳞海汐通。莫与粉红参石首,天机衮衮水流东。