有美夫人德,家齐周召来。
义襟赒梓里,孝养备兰陔。
舜视三槐贵,年登九袠开。
追荣知未艾,卿月近公台。
猜你喜欢
终风且暴,顾我则笑,谑(xuè)浪笑敖(áo),中心是悼(dào)。
终风且霾(mái),惠然肯来,莫往莫来,悠悠我思。
终风且曀(yì),不日有曀,寤(wù)言不寐(mèi),愿言则嚏(tì)。
曀曀其阴,虺(huǐ)虺其雷,寤言不寐,愿言则怀。
风儿整天价猛吹又多狂暴,他有时冲我回头只笑一笑,全是调戏放荡嘲讽又慢傲,让我心内深感悲伤更寂寥。
风儿整日价狂吹呀雨雾罩,他是否愿意痛快回家来哟?这个负心人不来也不往啊,让我空思念呀悠悠又遥遥。
风儿整日价吹呀天色阴沉,前天阴沉沉没几天又发昏。一梦醒来就再也难以入睡,为你我伤风感冒思念殷勤。
风凄凄呀天昏地暗阴沉沉,雷声远远地传来约约隐隐。梦乡醒来就再也难以入睡,我总是不能排谴倍感伤心。
参考资料:
1、姜亮夫等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:59-61
2、王秀梅译注.诗经(上):国风.北京:中华书局,2015:57-59
终:一说终日,一说既。暴:急骤,猛烈。谑浪笑敖:戏谑:谑,调戏。浪,放荡。敖,放纵。中心:心中。是悼:悼是。悼,伤心害怕。
霾:阴霾。空气中悬浮着的大量烟尘所形成的混浊现象。惠:顺。莫往莫来:不往来。
曀:阴云密布有风。不日:不见太阳。有,同“又”。寤:醒着。言:助词。寐:睡着。嚏:打喷嚏。民间有“打喷嚏,有人想”的谚语。
曀曀:天阴暗貌。虺:形容雷声。怀:思念。
此诗共四章。以女子的口吻,写她因丈夫的肆意调戏而悲凄,但丈夫离开后,她又转恨为念,忧其不来;夜深难寐,希望丈夫悔悟能同样也想念她。其感情一转再转,把那种既恨又恋,既知无望又难以割舍的矛盾心理真实地传达出来了。
第一章写欢娱,是从男女双方来写。“谑浪笑敖”,《鲁诗》曰:“谑,戏谑也。浪,意萌也。笑,心乐也。敖,意舒也。”连用四个动词来摹写男方的纵情粗暴,立意于当时的欢娱。“中心是悼”,悼,担心忧惧的意思,是女方担心将来的被弃,着意于将来的忧惧。
第二章承“悼”来写女子被弃后的心情。“惠然肯来”,疑惑语气中不无女子的盼望;“莫往莫来”,肯定回答中尽是女子的绝望。“悠悠我思”转出二层情思,在结构上也转出下面二章。
第三、四章表现“思”的程度之深。“寤言不寐”,是直接来写,“愿言则嚏”、“愿言则怀”则是女子设想男子是否想她,是曲折来写。而归结到男子,又与第一章写男子欢娱照应。全诗结构自然而有法度。
诗各章都采用“比”的表现手法。因比而兴,诗中展示出狂风疾走、尘土飞扬、日月无光、雷声隐隐等悚人心悸的画面,衬托出女主人公悲惨的命运,有强烈的艺术震撼力。这在古代爱情婚姻题材的诗歌中是别具一格的。
轩开环列万峰青,门对乌伊遂榜名。千室楼台凭栏尽,一溪烟水捲帘明。
炉烟晨起迷云色,松韵时来杂梵声。峻极祇宜长闭户,柰何持钵入东城。
朝吟暮醉两相宜,
花落花开总不知,
虚名嚼破无滋味。
比闲人惹是非,
淡家私付与山妻。
水碓里舂来米,
山庄上饯了鸡,
事事休提。
竹漏圆蟾,烟残小鸭,莫负暖衾红叠。憎杀打窗黄叶。
惊散枕鸳魂蝶。
销凝拟向瓶花说。奈无情、花姑难接。疏枝冷蕊细认,那似镜中香靥。
挽就松松髻子,画阁晚妆初。自向小阑延伫,花影半身扶。
明月才上银铺。悄无言、低拜黄姑。新凉不耐衣单,天风催动罗襦。
采石江头山插天,江泉激石鸣湘弦。十年战血污江水,水中鬼神应醉眠。
鳞鳞汝水冰碧光,汝之左右百草芳。红兰紫桂媚长昼,钩辀鸟子回银塘。
茭蒲无数菱叶小,西家鞦韆属年少。燕泥霁雨风景酣,帘箔依稀有歌笑。
赵氏女子邯郸娼,綵丝绣履踏春阳。心思宛转萦云缕,羞对儿郎唱凤凰。
乐山嵯峨石生雨,乡人迎神奏歌舞。婆婆起向神祠前,祝愿生身事针组。
野风吹目双泪零,泉声松韵相泠泠。谁言女子情爱癖,誓死命轻如鸟翎。
鸟翎飞上合欢树,开花夜夜无愁苦。秋香不断相思浦,玉钗断股埋黄土。