新春三九左弧垂,惟有东皇造化知。不为等闲花柳计,独应长养栋梁姿。
擎天一柱宁论价,伴月孤根永不移。自昔中书贵多考,愿公难老过□期。
猜你喜欢
一笑东风去十年,重来稚子已差肩。
脱衣呼客家声旧,把酒论心士气全。
病骥远思牵直道,老鹰秋梦入青天。
自言出处身无累,一把穷通寄自然。
渠水红繁(fán)拥御墙,风娇小叶学娥妆。
垂帘几度青春老,堪(kān)锁千年白日长。
御沟里的水荭白蒿把行宫的围墙拥绕,淡红柔绿像宫女的红颊翠眉般妖娇。
行宫里帘幕几次更换青春已经变衰老,宫门深锁宫女无尽的苦寂何日终了!
参考资料:
1、冯浩非徐传武.李贺诗选译.成都:巴蜀书社,1991:129-130
渠水:沟渠中的水,此指御沟水。渠,即指御沟。红:水荭(hóng),是一种水生植物。繁:曾益本作“蘩”。蘩,白蒿,即艾蒿。风娇:谓风姿娇柔。娥妆:美女的妆饰。
垂帘:放下帘子。谓闲居无事。千年:极言时间久远。
《三月过行宫》是一首七绝。作者经过行宫,时当阳春三月,看到的是一派春景:“渠水红繁拥御“墙”,诗起句写宫墙外侧,御沟之中,水荭茂盛,白蒿繁密。全诗中实写竹宫春景,仅此一句。接下“风娇小叶学娥妆”,始由眼前水荭生发联想,由实返虚。“风娇小叶”,指荭,红茎,叶片嫩绿,叶上有淡红色茸毛,摇曳风中,色状娇艳。作者忽然觉得,它多么像宫女新妆的红颊翠眉。两种事物,一般新艳,可谓神似。诗起二句,由景及人,辞美,意想亦美。而就全诗之文势而言,则是欲抑先扬,引起下文。
“垂帘几度青春老,堪锁千年白日长。”宫女虽曾有春天般的时光,虽曾有水荭新蒿般娇嫩柔美的容貌,但在寂寞深宫里,经不得春去冬来,几度垂帘,青春转瞬即逝,红颜须臾便老,这种千年长锁的生活实在不堪忍受。诗的后两句,作者用“几度”与“千年”对举,表现宫女们青春易去而寂寞长在的凄苦哀怨的不幸生活,并寄予深切的同情,委婉地表达了对这一不合理社会现象的愤慨。
李贺诗在艺术上以奇丽为其特色,这首诗也表现了这一点。李贺诗的奇,主要在取材和构想上离绝凡近,出人意表。而这首《三月过行宫》更体现出作者构想的奇妙。诗人由御沟荭蒿的春景,一下子便联想到宫女的容颜,然后再联想到她们长锁深宫的生活遭遇,思绪由实而虚,以小见大,从具体的实景到概括的抒情,脱落俗套,与一般宫怨诗的艺术构思不同。而色泽明丽、词藻华美,也是显而易见的。
寺古老于树,云深鸟道微。钟鸣群兽走,风送片帆飞。
拄杖青崖抹,丹心白日驰。登台千载思,双鬓任风吹。
望望平安驿,春行路不遥。故人还此地,芳序且元宵。
水近潮通閤,灯寒月过桥。计程拚取醉,佳赏更须招。
当时谏草动长安,回首风尘行路难。郎署祇怜青琐隔,使车还拥绛帷看。
河汾雪净诸生候,并代风回万马寒。知尔论文多暇日,欲飞长檄下呼韩。
清溪竹径久荒芜,二仲逢春试玉壶。即有荆花当户紫,更多萱草映阶铺。
衰颜屡喜依璚树,秀句时惊落蚌珠。高驾往来殊不恶,莫因疏懒厌潜夫。
问君此际杯深否?今夜人如酒。窗外月盈盈,帘内情浓,凝雪纤纤手。
约期过后还相守。久坐残春昼。榴下忆琵琶,切切嘈嘈,一曲沾衫袖。