渺渺山上山，隐隐树边树。
鸡犬不闻声，居人在何处。
扁舟载酒来相寻，古木苍苔一径深。
白云不飞青山舞，谁悟荆生点笔心。
猜你喜欢
几回愁望雁南征，雪里何当复送行。投辖总难宽别绪，歌骊徒自切归情。
渐看客散堪罗雀，谁及春来共听莺。兄弟故园如有问，十年不愧旧书生。
桑柘晴川口，林深一径存。
披云登断岭，隔水见前村。
春去花无迹，崖倾洞有门。
郊行聊着眼，疑是武陵源。
后山与简斋，仅年四十九。诗少句句佳，天地同不朽。
予幼初学诗，一日赋一首。颓龄忽七十，诗果传后否。
侥倖擢儒科，邂逅至郡守。几死坐此耳，诗于我何负。
寿长诗故多，才短诗故丑。苟活许作诗，馀生付诗酒。
瘴(zhàng)江南去入云烟，望尽黄茆(máo)是海边。
山腹雨晴添象迹，潭心日暖长蛟(jiāo)涎(xián)。
射工巧伺游人影，飓(jù)母偏惊旅客船。
从此忧来非一事，岂容华(huā)发待流年。
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
雨过天晴山腰间大象出没，阳光灼热潭水里水蛭浮现。
射工阴险地窥伺行人身影，飓母不时地惊扰旅客舟船。
从今后忧虑之事何止一桩，哪容我衰老之身再挨几年！
参考资料：
1、王松龄杨立扬等．柳宗元诗文选译．成都：巴蜀书社，1991：34-35．
瘴江：古时认为岭南地区多有瘴疠之气，因而称这里的江河为瘴江。云烟：云雾，烟雾。黄茆：即黄茅，一年生或多年生草本植物。
山腹：山腰。象迹：大象的踪迹。潭心：水潭中心。蛟涎：蛟龙的口液。这里指水蛭。
伺：窥伺。射工：即蜮，古代相传有一种能含沙射影的动物。飓母：飓风来临前天空出现的一种云气，形似虹霓。亦用以指飓风。
华发：花白的头发。流年：如水般流逝的光阴、年华。”
此诗写出了岭南的特异风物瘴江、黄茆、象迹、蛟涎、射工、飓母，曲折地反映出当地荒凉落后的自然环境，同时运用象征手法含蓄地抒发了自己被贬后政治环境的险恶，发出了“从此忧来非一事，岂容华发待流年”的感慨，蕴含着对未来的忧虑之情，表示不能坐待时光的流逝，要在柳州刺史任内为治理地方有所建树。
诗中“从此忧来非一事，岂容华发待流年”两句与苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》“故国神游，多情应笑我，早生华发”都提到“华发”，但情感有所不同。从两者相比较可知，此诗意志并不消沉，情感并不低回，作者有欲趁暮年有所奋发之意。
春雨生泥罢出游，小窗疏竹晚来幽。家书每向乌占喜，客枕那堪雁送愁。
几日吟毫曾适意，经年文案是埋头。故人欲共壶觞约，一上金童百尺楼。
云兴何山头，雨归何涧底。焉知造化功，但见郊原美。
蔼蔼黍稌兴，离离妇子喜。既欢耕者情，亦完仕者理。
哀哉醉饱中，感召其有以。得雨且悲欢，观稼宜终始。
往问力田翁，一雨宁足矣。
墙东古杨树，秋来已憔悴。非无岁寒心，政以枝条脆。
阳春敷新荣，生育不择地。依依杨柳枝，风前舞娇翠。
娇翠虽至柔，中有生生意。
