翠压群峰地形直,落日猿声在空碧。
天风吹散断崖云,古松长露三秋色。
猜你喜欢
我爱新安好,斋房四友全。
斲成千样玉,扫得万毬烟。
云气随银管,蛟龙入彩笺。
周旋不能去,何待更论年。
千名联唱第,一尉滞徒劳。
山入黄旗国,江浮白鹭涛。
苑葩依日晚,官树共秋高。
少赋思归恨,潘才是二毛。
危亭敞华构,飞阑俯层城。群峰多古色,双溪有馀清。
凭高恣遐眺,竹树如将迎。苍梧一何远,缥缈孤云横。
愿言往从之,尘土在襟缨。嘉鱼跃潜鳞,幽鸟鸣新声。
兹土虽信美,我行亦有程。诗招何水曹,酒乞阮步兵。
朗吟叫仙翁,拂剑同南征。回首望远岛,万里弱流平。
枇杷庭院长莓苔,小阁轻阴燕子来。吟遍江南落花处,断肠人是贺方回。
莫道谗(chán)言如浪深,莫言迁客似沙沉。
千淘万漉(lù)虽辛苦,吹尽狂沙始到金。
不要说谗言如同凶恶的浪涛一样令人恐惧,也不要说被贬之人好像泥沙一样在水底埋沉。
要经过千遍万遍的过滤,历尽千辛万苦,最终才能淘尽泥沙得到闪闪发光的黄金。
参考资料:
1、梁守中.刘禹锡诗文选译.成都:巴蜀书社,1990:48-52
谗言:毁谤的话。迁客:被贬职调往边远地方的官。
漉:水慢慢地渗下。
反袂伤麟后,凄凉旧日坛。尚为人爱惜,不使杏彫残。
叶映缁林好,枝横泗水寒。一从梁木去,多把落花看。
自昔棠思召,于今木有韩。遥知槐并并,根古似龙蟠。
怪底王生愿卜邻,岩前有月对颐真。夜深清影频侵户,日永虚堂不著尘。
能向个中参妙旨,却于忙里作閒身。朝回试解黄金带,即是毗耶彼上人。