大野荒寒起夕阴,残蝉幽咽乱清砧。虚庭宿露苍苔滑,远道秋风黄叶深。
烽火未收三月信,田园空负百年心。多情好是西城月,时向愁边照苦吟。
猜你喜欢
云冉(rǎn)冉,草纤纤,谁家隐居山半崦(yān)。水烟寒,溪路险。半幅青帘,五里桃花店。
云彩缓缓地飘飞;纤纤的细草碧绿一片,是谁家的房舍在半山崦里若隐若现?水上弥漫寒烟,溪水旁边山路陡峭而且艰险,远处半幅青帘招展,是五里外桃花路边的酒店。
参考资料:
1、李淼译著,元曲三百首译析,吉林文史出版社,2005年01月第1版,第121页
迎仙客:中吕宫曲牌。句式:三三七、三三、四五。括山:指括苍山,在浙江省东南部。纤纤:草林木茂盛的样子。崦:山坳。青帘:酒旗。
白日照前窗,玲珑绮罗中。美人掩轻扇,含思歌春风。
斗酒渭城边,垆(lú)头耐醉眠。
梨花千树雪,杨叶万条烟。
惜别添壶酒,临岐赠马鞭。
看君颍上去,新月到家圆。
渭城边上我们纵酒言别,在酒坊里长醉而不能入眠。
满树的梨花就像积雪那样洁白,千万条的杨树叶恰似那缕缕青烟。
惜别间我们饮尽了壶中的美酒。临分别时,送上策马的长鞭。
盼望着你到达颍上,那时候新月也应该变圆了。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
斗:计容积的量器,十升为斗,十斗为斛。这里形容饮酒之多。渭城:即秦都咸阳故城,唐代从长安往西去的,多在渭城送别。垆头:酒坊,酒家。
才得春来,玉阑西畔花无数。闲游玩处,只道春常住。
杜宇频催,已是春将去。空凝伫。连天飞絮。不见春归路。
椒房富贵有谁同,保守多因训戒功。同向清时重名爵,祗将清俭作家风。
杨白花,随风漂泊天之涯。深闺无人白日暮,金舆玉辇空咨嗟。
惟有旧时杨柳树,月明夜夜啼栖鸦。
越岸方投绂,将回出岫云。楹间俄梦奠,地下去修文。
落日川原静,悲风草树薰。但令千载后,掩涕想馀芬。