紫泉宫外晓烟和，万绿条含太液波。只有帝家春色好，争禁人世别离多。
猜你喜欢
兰焰平明一缕微，弄馀辉。含娇和梦换春衣，傍床帏。
手拈红绶通眉语，凭郎主。郎看筝雁会翻飞，便须归。
绿玉枝头一粟(sù)黄，碧纱帐里梦魂香。晓风和月步新凉。
吟倚画栏怀李贺，笑持玉斧恨吴刚。素娥(é)不嫁为谁妆？
桂树枝叶碧绿莹润，宛如玉琢而成，金黄的花瓣花蕊俏立枝头，黄绿相映，煞是迷人。看到它，便让人联想起酣眠于碧纱帐中的香艳佳人。
斜倚画栏，想吟诗歌咏桂花却又难以成篇，于是不禁怀念起唐代的桂花诗仙李贺，想起月中的那棵丹桂树，更对那持斧斫桂的吴刚心生恨意。那广寒宫中仙袂飘举的嫦娥，既不嫁人，又为谁而妆扮一新呢？
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
素娥：即月中嫦娥。
吟倚画栏怀李贺，笑持玉斧恨吴刚。素娥不嫁为谁妆？
“绿玉枝头一粟黄，碧纱帐里梦魂香。”首句正面赋其形，次句据此加以引申。这两句一写实一比拟，虚实相映，既生动又让人产生美好的遐想。
“晓风和月步新凉。”在天气初凉的八月金秋，桂花便在晓风中和月光下暗暗地绽放飘香。此句描绘桂花开放的季节和四周的环境，突出了它的幽香和冷艳。
“吟倚画栏怀李贺，笑持玉斧恨吴刚。”李贺的《梦天》诗中有“玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌”之句；在《神弦别曲》中则有“南山桂树为君死，云衫浅污红脂花”之句。吴刚：传说中的月中老人。据《酉阳杂俎》载，吴刚学仙有过，被谪月中伐桂。桂高五百尺，斧痕随斫随合。这两句就有关桂花的传说展开联想，意趣横生，此二句中一“怀”、“一恨”，无不表达出词人对桂花的珍爱之情。
“素娥不嫁为谁妆？”嫦娥美丽，但在传说中她又是一位独居月宫中的嫠妇，故词人有此问语，同时也是为了增添词的情趣。之所以提到嫦娥，因为她是月亮的化身、桂花的精魄。
人日天花细，春风晓树忙。未能成六出，何苦闭三阳。
玉艳流虚牖，珠尘散窈阊。谁知寒意厚，转令客怀伤。
久以嘉谋赞迩英，暂分东淛慰苍生。
闲携僚吏挥金盏，更遣娉婷吹玉笙。
霖雨千岩垂欲作，孤舟野水未妨横。
匪因衮绣归黄合，还念知章在四明。
河水东注海，海流亦复东。人言如沃焦，毕竟谁能穷。
蓬莱不可渡，万里悲天风。北斗揭西柄，影落清波中。
耿耿欲回澜，荡漾涵虚空。昔闻有碣石，助禹成神功。
我将往求之，道险多蛟龙。静观叹逝者，缅怀川上翁。
竹房分半席，流水白云间。
丹灶余千载，青鞋第几山。
有时多解悟，无发得高间。
因笑尘中客，重逢改旧颜。
唐家天子尊黄屋，大业隆兴调玉烛。当年十八登瀛仙，弘文日侍分三六。
两京初定四海清，君圣臣贤古难续。立本图真亮为赞，遂令书府藏诸椟。
后有龙眠传此本，礼乐衣冠激流俗。自从沦落向人间，画手纷纷互翻覆。
千年事去君莫问，留得青编遣人读。萧萧马耳射东风，长安道上春山绿。
