渔舟何所至,两两镜光中。沿洄溯春涨,更喜天无风。
猜你喜欢
晴阳破岚暝,水色当春和。如何异人境,而有樵者歌。
隔坞有绝壁,萝扉对山开。客子何为者,能入深山来。
江亭小于艇,松子落满顶。尽日无人来,流水抱虚影。
秦地罗敷(fū)女,采桑绿水边。
素手青条上,红妆白日鲜。
蚕饥妾(qiè)欲去,五马莫留连。
秦地有位罗敷女,曾在绿水边采桑。
素手在青条上采来采去,在阳光下其红妆显得特别鲜艳。
她宛转地拒绝了太守的纠缠,说:蚕儿已饥,我该赶快回去了,太守大人,且莫在此耽搁您宝斑的时间了。
参考资料:
1、葛景春.李白诗选.北京:中华书局,2005:326-329
2、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:229-231
“秦地”句:秦地,指今陕西省关中地区。罗敷女,乐府诗《陌上桑》有“日出东南隅,归我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷善蚕桑,采桑城南隅”的诗句。
素:白色。“红妆”句:指女子盛妆后非常艳丽。
妾:古代女子自称的谦词。五马:这里指达官贵人。
这首诗吟咏了秦罗敷的故事,赞扬她不为富贵动心,拒绝达官贵人挑逗引诱的高尚品质。这是“春歌”,所以用采桑起兴。唐代孟棨在《本事诗》中评价说:“李白才逸气高。其论诗云:‘兴寄深微……况使束于声调俳优哉!’”
中郎有女奏胡笳,北度单于万里沙。十八拍中无限思,定传新谱到天涯。
醉卧凉阴沁骨清,石床冰簟梦难成。月明午夜生虚籁,误听风声是雨声。
碣石来海际,西南奄全燕。中有学仙台,燕平欲升天。
燕平骨已朽,遗台犹相传。虽复生青松,岁久摧为烟。
极目望海波,不见三山巅。三山巨鳌簪,山人虮虱然。
使无不足论,信有亦可怜。大块如洪炉,金石能久坚。
天地会有尽,何物为神仙。空山无笙鹤,落日下饥鸢。
今古非一台,浩叹秋风前。