锦帆南入楚云重，江上遥看衡岳峰。落日苍茫秋不断，青天七十二芙蓉。
猜你喜欢
再徙司农秩，仍分使者衣。秋深槲叶冷，江阔锦帆飞。
日夜军声急，东南地力微。汉家盐筴议，待尔叩宸扉。
忆对中秋丹桂丛，花也杯中，月也杯中。今宵楼上一尊同，云湿纱窗，雨湿纱窗。(月也杯中一作：月在杯中)
浑欲乘风问化工，路也难通，信也难通。满堂唯有烛花红，歌且从容，杯且从容。
回忆起那个晴朗的中秋，我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中，月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光，可是乌云浸湿了纱窗，雨水打湿了纱窗。
我直想乘风上天去质问天公，可是这天路没法打通，想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪，照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅，让我们慢慢把曲唱到终。
参考资料：
1、王延梯．辛弃疾词选：山东大学出版社，1999年：第224页
2、刘扬忠．《稼轩词百首译析》：花山文艺出版社，1983年：第334页
尊：同“樽”，酒杯。
浑欲：简直想。化工：指自然的造化者。从容：悠闲舒缓，不慌不忙。
这是一首描写中秋赏月未得的词。上片运用对比手法，写出今宵中秋无月的遗憾。“忆对”三句是回忆以前那个花好月圆的中秋节情景：天晴风静，皓月当空，桂花飘香，饮酒乐甚，心情非常舒畅。尤其是花映在杯中，月也在映在酒杯中的描写，生动形象，富于情趣。“今宵”三句，写今夜无月的情景，但词人并未直接写出，而是说今晚饮酒还是和以前一样的，但云雨却打湿了纱窗，言外之意就是雨夜没有月亮，纱窗外显得格外孤寂，显得含蓄蕴藉，耐人寻味。
词的下片写赏月不得的愁绪。“浑欲”三句说词人因不见明月而忧愁，真想乘风上天去问个究竟，为什么中秋之夜没有月亮呢，但“路也难通，信也难通”，想问也问不成。“满堂”三句写出中秋无月的寂寞，只好以饮酒和歌舞来弥补这些遗憾了。
气象皇州近，川原暮霭中。沙平千里白，日入半城红。
出处形容改，驱驰岁月同。身名行可料，天地一衰翁。
秋风生锦水，丛菊发东篱。登阁瞻遗像，倚松仰古碑。
一生伊尹比，百代帝王师。受命临危际，鞠躬尽瘁时。
遂教昭烈庙，唤作武侯祠。因话千年事，坐看日色移。
人生不见古无怀，平陆犹成滟滪堆。
百岁髑髅能发语，有生非我死非灾。
儿曹暂得应门閒，叠石分泉作小山。碧草只疑行处尽，白云如在望中还。
四时花竹多生意，一日尘埃亦强颜。昨暮得书猿鹤侣，种来桂树已胜攀。
烈塘坟上树如云，一扫东风十五春。不信令威归不得，竟移华表属他人。
