守岁萍蓬里,停骖信宿间。两宵看腊去,三日见春还。
万里趋金阙,孤灯傍玉山。天时与人事,客况总相关。
猜你喜欢
忽忽天涯又岁除,萧然牢落叹离居。楼头笛韵堪催酒,云外鸿飞不系书。
春到他乡悲旅食,心悬故国忆鲈鱼。残编掩罢寻归梦,一枕三更两载馀。
又名:送杜晃进士之东吴
荆(jīng)吴相接水为乡,君去春江正淼(miǎo)茫。(淼茫同:渺)
日暮征帆何处泊,天涯一望断人肠。
两湖江浙紧接壤,河道纵横水为乡。您去正值春江满,烟云弥漫水茫茫。
暮色深沉天已晚,孤舟一叶停何方?心随友人望天涯,无限思念痛断肠。
参考资料:
1、张学文.唐代送别诗名篇译赏.重庆:重庆出版社,1988:43-44
荆吴:荆是古代楚国的别名,在今湖北、湖南一带。吴也是古代国名,在今江苏、安徽、浙江一带。荆吴在这里泛指江南。为:一作“连”。春江:一作“江村”。淼茫:即渺茫。
处泊:一作“何处泊”。天涯:犹天边。指极远的地方。
国难将临俗子忙,探消问息色仓皇。那知雨骤风狂候,不定心神胆不强。
墙角风欺竹影斜,数声啼尽欲栖鸦。重门已闭断还往,独捲疏帘看月华。
至日怀亲友,题书在帝乡。风云馀岁色,梅柳复年芳。
白发行藏里,清尊涕激傍。思君鲁城北,汶水日汤汤。
往事伤心倍可怜,故人今夜渺云天。灯光月色鞦韆影,已隔春风二十年。
渔翁棹歌兮石桥东,海色欲上兮含朦曈。荒鸡闻兮戒晓,江豚上兮知风。
普天率土兮王之宫,阳侯受职兮龟龙率从。沙寒草枯兮鱼上罶,薄言戒归兮爰发我笱。
嗔南邻兮春醅香,岂今夕兮无酒。