忍望长松下,乔乔苍翠森。蒿莱三尺土,雨露百年心。
幕府衔恩重,泉台饮恨深。圣明推赠典,光满大夫林。
猜你喜欢
山人敝庐不馀粟,楼有古书数千轴。宝之不啻西昆玉,紫缥青缃互装束。
六月六日庭中暴,常恐蝉蠹生腰腹。何知黩鼠能穿椟,窜身文字恣颠覆。
神图圣牒蒙污渎,恨不移檄磔其肉。三岁狸奴手所蓄,食至相呼蒙顾育。
迩者朝出暮不复,乳雌雏雀潜遭毒。聱聱白昼声来酷,静卧檐头爪牙缩。
彼诚何幸汝何辱,欲诉神明正威福。呜呼人世爱憎多隐伏,不敢高歌防忌触。
霜筠雪竹古精蓝,投老归与志自甘。
一食万钱终忍垢,鱼羹饭美忆江南。
剑可敌一人,书足记姓名。学之十二年,书剑两不成。
归来吴楚间,豪杰已起兵。揽镜照须眉,一二白发生。
老母在高堂,未敢即远行。太息长在夜,鸡鸣星斗横。
心许谁能意遽寒,盛衰开落太无端。花前连日东风恶,却避残红不忍看。
月挂中天夜色寒,清光皎(jiǎo)皎影团团。诗人助兴常思玩,野客添愁不忍观。
翡翠楼边悬玉镜,珍珠帘外挂冰盘。良宵何用烧银烛,晴彩辉煌(huáng)映画栏。
月亮挂在中天夜色多么寒凉,月光如此皎洁月轮分外团圆。诗人们月下吟常常雅兴勃发,漂泊的游子惹恨牵愁却不忍把她遥观。
月轮啊!你是翡翠楼边悬挂着的玉镜,月轮啊!你是珍珠帘外高挂着的冰盘。这美好的夜晚何必要点起蜡烛,辉煌的光彩映照着这画栋雕栏。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
寒:寒冷。团团:团圆。
悬:悬挂着。良宵:美好的夜晚。晴彩:辉煌的光彩。
这是香菱所写的第一首咏月诗。
作为学步的开头,此诗在技巧上显然是非常稚拙的。如借用宝钗的话来说,那就是:“这个不好,不是这个做法”。林黛玉则讲得更为具体和明白:“意思却有,只有措词不雅。皆因你看的诗少被他缚住了。”
所谓“意思却有”,大概是指此诗咏月而不离题,还能运用形象语言及比喻等技法来描绘月轮的形象。但其缺点也正在于“措词不雅”和构思被缚等方面。
诗的首联写了寒秋之夜天宇上一轮皎洁的明月,用吴刚月中伐桂这一古老的传说,来暗点眼下这桂子飘香的晚秋时节。但除了这里有一点意蕴外,其它的如以“皎皎”写月色,“团团”摹月形,均为俗套。诗的颌联显得形象单薄,支离破碎,说诗人们往往借月来助长诗兴,山野的过客不忍对她而平添愁恨,意思显豁,别无余韵。且“常思玩”三字选语太硬,太俗太露。诗的颈联,本应是另转新意,但此处仍原地踏步,仅仅堆砌一些华艳的词藻来装点门面。什么“翡翠楼边”、“珍珠帘外”之类,对偶固然精切,仍不免有肥辞瘠义之嫌。至于“玉镜”、“冰盘”之喻,也已变成诗中多余之赘疣。而诗的结联还是归结为月光的明澈,这样的收尾既得无力且又无韵致。由此可见,作为刚刚学诗的香菱,即使为一首好诗而整日苦思冥想,“越发弄成呆子一般”,但毕竟初次尝试,还是免不了要有失败的教训。作者故意把这首诗弄得如此蹩脚,使之符合人物的学识和身份,这别出心裁的安排,实在是多么不容易!
几年人不见,林下掩柴关。留客当清夜,逢君话旧山。
隔城寒杵急,带月早鸿还。南陌虽相近,其如隐者闲。
唐家涨水望云亭,三月千花隔障屏。不似仙人华绿洞,双笙吹凤五芝庭。