珰焰弥天震九阍，剪除榛棘扫乾坤。百年养士思先帝，一诏求贤拜至尊。
臣本草茅常引领，人非木石尽衔恩。鱼盐版筑风云气，洒涕重招楚泽魂。
猜你喜欢
突兀波心倚翠空，他年金碧照鱼龙。
火烧水转休惆怅，且看中流树荫浓。
子犹瓶矣。观瓶之居，居井之眉。处高临深，动而近危。酒醪不入口，臧水满怀。不得左右，牵于纆徽。一旦叀礙，为瓽所轠。身提黄泉，骨肉为泥。自用如此，不如鸱夷。
鸱夷滑稽，腹大如壶。尽日盛酒，人复借酤。常为国器，讬于属车。出入两宫，经营公家。由是言之，酒何过乎？
瓶：古代汲水的器具，是陶制的罐子。眉：边缘，和水边为湄的“湄”，原是一字。醪（láo）：一种有渣滓的醇酒。臧：同“藏”。纆（mò）徽：原意为捆囚犯的绳索，这里指系瓶的绳子。叀（zhuān）碍：绳子被挂住。叀，悬。瓽（挡dàng）：井壁上的砖。轠（雷），碰击。提：抛掷。
鸱（chī）夷：装酒的皮袋。滑（gǔ）稽：古代一种圆形的，能转动注酒的酒器。此处借喻圆滑。国器：贵重之器。属车：皇帝出行时随从的车。两宫：指皇帝及太后的宫。经营：奔走谋求的意思。以上四句显然指那些帝王贵族的追随者。下文补足两句反语，以寓讥刺。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
从表面看来，原文是说水瓶朴质有用，反而易招危害，酒壶昏昏沉沉，倒能自得其乐。读者如不能体会扬雄的本意所在，也会产生不良印象，因此，后来柳宗元又作了一篇，将扬雄的话反过来，从正面叙说，另成一篇很好的文章《瓶赋》。其实也是相反而适相成的。
乍一看，扬雄这篇典型的状物小赋，着力描述的是两种盛器的命运：水瓶质朴有用，反而易招损害；酒壶昏昏沉沉，倒能自得其乐。然而，请注意开篇那句话：“子犹瓶矣。”清楚地表明了作者的意图在借器喻人。扬雄其人患有口吃，不善言谈，但文名颇盛。他的这篇《酒箴》，用的当是曲笔，反话正说，语近旨远，正所谓“假作真时真亦假”，其良苦用心，无非是要谏劝世人：莫为酒惑，应近君子而远小人。
青山寂无言，白云自舒卷。对此淡忘归，何心在轩冕。
一纸相思两鬓丝，渡江桃叶竟无期。薄言纵使逢卿怒，消息终应寄我知。
犹恐再圆仍易缺，果然重到不嫌迟。崔微图画分明在，痴把银釭照几时。
异地相逢狎鹭鸥，联吟争欲笑曹刘。春朝难制思亲泪，旅邸翻添送客愁。
诗压归装抵琼佩，云回飞鸟入孤舟。波涛壮阔多珍重，莫为生涯叹绣钩。
残雪东皋尽，田盘寒翠深。所怀虚岁月，之子遂飞沈。
夜水移琴兴，春风活道心。蹇驴仍好在，行向涧西寻。
西家骁骑骁如龙，鼻端生火耳生风。东家老段老且蹇，有如征南矍铄翁。
西家公子誇远服，千里之行一日速。东家主人役老段，不取骁腾取驯伏。
主人公子性各殊，爱骁爱段知何如？若将夔蚿较足下，胡敢并辔争齐驱。
朝明西家蹄一蹶，解鞍折臂中道歇。道傍仰首鸣向天，䠥躠风尘愁跛鳖。
坐令公子心火然，顾瞻老段行在前。乌乎世步谁后先？东家莫厌迟迟鞭。
