时禽犹啸匹,欢赏合携俦。未老县车卧,乘春结驷游。
云光驰翠巘,树彩幕芳洲。饮兴无令尽,明朝复此求。
猜你喜欢
论兵齿颊带霜寒。清似碧琅玕。好是天然风韵,琳宫瑶馆清闲。华筵初启,小蛮二八,对影朱颜。便好添筹索笑,双枝原应双鬟。
东风此别未惊魂,绛仗迎春骑吹繁。几处早花明水郭,一帆新绿去江村。
每因声气思畴曩,愿得雍容接晤言。骢马暂留知不可,六龙巡狩正南辕。
鲁连天下士,夙蕴匡世才。却敌愧论赏,英声腾九垓。
燕昭市骏骨,乐毅趋风来。虎战跃中野,名成真壮哉。
仆本江海人,西登凤凰台。感此千古意,长吟屡兴哀。
朝经夷门市,夕醉高阳杯。挥戈拂倒影,羲轮为之回。
宝匣绚青莲,龙文拭轻埃。神光夜挥霍,按舞何嫌猜。
腾骧为君举,愿扫浮云开。
青雀西来瑞气浓,方塘秋色照芙蓉。华阳是处传丹箓,渭水何人敌素封。
桂树阶庭巢六鹤,棣华天阙近双龙。翩翩叔宝今华发,尚记东床卧日容。
小庵云雨上,朝槛俯晴雷。
客子得幽胜,道人时往来。
闲情聊自喜,昔事只堪哀。
冲墙从兹老,何能叙玉台。
一担乾(qián)柴古渡头,盘缠一日颇(pō)优游。
归来涧(jiàn)底磨刀斧,又作全家明日谋。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
参考资料:
1、李梦生.宋诗三百首全解.上海:复旦大学出版社,2007年5月1日:第211-212页.
盘缠:本意指路费,这里作开销解。优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
谋:筹划。
这首绝句写山中樵夫的生活,说他每天砍上一担柴,卖后便够了一天的开销,回到家中,磨快了斧头,准备第二天再去砍柴。诗在表现艺术上有两点值得赞赏:一是诗写的是深山的樵夫,但没有明说,通过“古渡”、“涧底”二词,含隐不露地告诉大家;二是诗写樵夫一天的生活,以“又作全家明日谋”暗逗,说明樵夫天天如此,带有典型性。这样细微的构思,是宋人绝句的长处,也是值得后人借鉴的地方。
诗人写樵夫的生活,究竟是站在什么立场上来写的呢?这点可以根据对诗的不同的理解来推敲解释。如果着眼于末句“又作全家明日谋”,则可如此解说:诗人认为樵夫的生活非常艰苦,每天辛辛苦苦地打了柴,远远地挑到市上去卖,卖了钱只够一天的开销;回到家中,又忙着磨快斧头,为明天的生活考虑。再进一步扩大思维,如果樵夫病了,或者刮风下雪,他的“明日谋”岂不是要落空,家中便要挨饿了。因此,诗人表现的是对樵夫辛勤劳累仍不能保证温饱寄予同情,“颇优游”三字是有意调侃,发泄心中的不平。如果着眼于“盘缠一日颇优游”一句来推论,结果便完全不同了。中国古代诗人对隐居山中、水边的自食其力逍遥容与的樵夫、渔翁一直抱赞赏企羡的态度,认为他们远离扰乱红尘,友麋鹿,伴烟霞,是最令人赏心适意的生活。《西游记》第九回开场时,有一大段渔樵问答,对各自的逍遥自在,大肆夸耀,就很能说明问题。萧德藻正是从此出发,说樵夫隐居深山,远离人间是非;他每天打了柴,行歌古渡,易米市菜,只要够了当天的用费,便不再烦心。回到家中,面对青山绿水,悠闲地磨着斧子。这样的生活,大有“日出而耕,日入而息,帝力于我何有哉”般无忧无虑的心态,也是历来文人始终向往而难以拥有的生活境界。因此,诗人写深山樵夫,正是对他毫无争竞、自得其乐的生活作出歌颂。“诗无达诂”,人们可以根据自己的理解去解诗,只要不离题太远,或带着偏见去钻牛角尖。
出入三朝共,周旋四纪同。论交最知我,经世独推公。
观水惊川逝,升堂失栋隆。悲怀与声泪,远寄绋讴中。