城头遮日日偏寒，一尺蒲团万顷宽。僧入定时忘宠辱，客来云际见芝兰。
秋荷香老堪为纫，翠柏苗枯可当飧。拟作一篇招隐赋，武陵无路觅溪难。
猜你喜欢
无因乞食见高幡，村落萧条动世尊。偶策竹筇趋客舍，倒迎草履失山门。
莺啼绿树声初滑，兴引红云日未昏。独酌浊醪閒引领，海天碧尽自无痕。
暂时抱膝此情佳，落落丹枫伴客怀。赋就江南文思拙，望穷塞北雁行乖。
岛中日月留银瓮，世上风尘惜铁鞋。洞鹤不来金薤冷，敲冰谁热品头柴。
琵琶洲接海潮湾，东望烟花惨客颜。蟹舍倾斜迷日月，军书旁午阻云山。
静看鸥鹭皆忘水，暗惜风尘忆闭关。丛桂暂时羁绊少，清流濯足可寻閒。
跳跃双丸射海涛，鸱夷真否有三高。人间苦乐迷黄鹄，水国旌旗插白艚。
避世逢萌过雁塞，思秋张翰泛渔舠。空来野老无供给，钵水孤擎只冷淘。
处处春光叹寂寥，无情空自长寒潮。负锄瓜下栽姜种，拾栗铛中煮芋苗。
梦似江淹原有笔，词如扬子不须嘲。独惭未赴登临约，閒杀花田小石桥。
十载相依忍别离，梅花初发雁翔时。材当万里祥刑起，路近三台玉阙知。
酒向苍梧移浩荡，人怀粤峤意淋漓。阴符黄石兼心地，借箸真堪佐大师。
花映(yìng)垂杨汉水清，微风林里一枝轻。
即今江北还如此，愁(chóu)杀江南离别情。
鲜花似锦映垂杨，汉水澄澈碧波漾；春风微微林中吹，一花轻盈吐芬芳。
现在面对江北景，尚且如此心怏怏；去到江南景更美，离情更使魂魄丧。
参考资料：
1、张学文．唐代送别诗名篇译赏：重庆出版社，1988年11月第1版：102-104
汉水：长江支流，源出陕西宁强县，流经陕西南部，湖北北部和中部，在武汉市注入长江。一枝：指一枝花。
即今：当今，现在。还：尚且。愁杀：亦作“愁煞”。谓使人极为忧愁。杀，表示程度深。
诗的开头两句“花映垂杨汉水清，微风林里一枝轻”，诗人从岸上和水中两个角度，写出江北春景之美：杨柳毵毵，日丽风和，花柳相映，汉水澄清，微风习习，树叶轻扬。诗人没有把和挚友离别时的春天故意写成一片黯淡，而是如实地写出春景的浓丽，并且着意点染杨柳的风姿，从而暗暗透露出此时此刻分别的难堪之情。同时也点出送别地点、季节和环境，彼有特色。两句写出花、垂杨、水、风、林五种景物，由于组合巧妙，并无堆砌之嫌。笔触所及，广阔而悠远，飘然而来，忽然而去，为下文离别愁情失落气息作铺垫。
第三句“即今江北还如此”，用“如此”收结前两句中的景物和心情，构成一种强烈的反跌，使满眼春光都似黯然失色，春色越浓所牵起的离情别绪更强烈的感觉，透露出诗人怨别愁怀的感伤。用一“还”字，临别的伤感，更见沉重。第四句“愁杀江南离别情”再进一步，此地明媚春光，已使人如此不奈离情，此去江南，江南春色更浓更美，离别之情将更使远行人愁杀，加深沉重的别情。一句实写，一句虚写，将送别双方各限天涯的离情，互相思念的愁苦，触目伤怀，作了深刻的表露。
全诗以淡彩绘景，以重笔写情，结尾点题，天然朴实，率直真诚，毫无妆束之态。以情景交融之妙笔，实虚转化，将临别之际内心的复杂感情描摹得愁杀苦闷。
