羌管戎歌亦斗新，长官家势洛阳人。相逢且觅山花好，莫话铜驼金谷春。
猜你喜欢
萦回颉颃乱山河，目眩心摇到直罗。
待得罗川平直处，晚来荀令恨如何。
客里那知岁月迁，梅花报我又今年。兰溪桥下扁舟泊，把笔题诗意惘然。
渊明节概士，远慕羲皇风。荣名奚足道，甘分固其穷。
得酒即为欢，箪瓢常屡空。朝出山泽游，暮归衡宇中。
豪华非所贵，但愿岁时丰。秋菊或盈园，栖栖谁与同。
浊醪共斟酌，日入会田翁。此士不再得，吾生焉所从。
仲尼既已没，余亦浮于海。
昏见斗柄(bǐng)回，方知岁星改。
虚(xū)舟任所适，垂钓非有待。
为问乘槎(chá)人，沧洲复何在。
孔夫子已经死了许多年，我如今也在乘船浮游大海。
天黑见北斗星斗柄掉转，才知道新的一年已经到来。
任轻便的木船随意飘去，垂下钓竿并没有什么期待。
问一问那乘槎归来的人，海上仙洲究竟在什么地方？
参考资料：
1、邓安生孙佩君．孟浩然诗选译．成都：巴蜀书社，1990：33-34
仲尼：即孔子。孔子姓孔名丘，字仲尼，后世尊称为孔子。浮于海：语意，表示不得志而避世。
昏：黄昏，天色将晚时。斗柄：指北斗七星第五至第七的三颗星。回：指回复到前一年年终时的位置。岁星：即木星。古人以其岁行一次，用以纪年。岁星改，是说一年又要过去了。
虚舟：轻舟。
乘槎人：槎，指竹、木筏。沧洲：指海上可供隐居之处。
城西五里杏花村，郭外青山竹木蕃。烟火数家皆网户，秾阴一径到僧门。
酒垆时挽游人骑，风月还随刺史辕。祇树清凉几声磬，扬州好梦不重温。
孤高出世学，豪迈谪仙人。
早岁犹和俗，中年自识真。
定余时发照，尘尽四无邻。
闻道骑箕尾，还应事玉宸。
频年种豆绕幽居，深巷萧条意不如。日晏炊烟分井臼，春前草色上阶除。
清时自分耽诗癖，白昼休嫌生事疏。祇忆桃源种桃者，秋江多致鲤鱼书。
