丈人在何许，箕外颍中间。
明映波心月，清余雨面山。
短衣非旧甯，陋巷是今颜。
不解湟州去，平超十八班。
猜你喜欢
丈人在何许，箕外颍中间。明映波心月，清馀雨面山。
短衣非旧宁，陋巷是今颜。不解湟州去，平超十八班。
酷暑人间得思长，晓来先赐近臣汤。宫中亦有求贤渴，一曲薰风意自凉。
瑶窗凤掩，楚佩龙衔，结解汗香乍袭。柴窑雨过，绣岭汤分，皎映素肌微湿。
似华清、初洗凝脂，娇扶真妃未出。牖罅谁窥暗遣，亲闻兰泽。
欲问连生豆蔻，自别蛮江，几曾轻摘。雌雄瀑暖，姊妹泷温，绮障璅尘同涤。
奈神山、远水层波，难浣鲛宫恨碧。剩泪寄、隔海遥缄，衫襦红藉。
徐孺亭边水石连，高名频见野僧传。
箧中书满思安世，楼上诗成忆仲宣。
已说烂何忘意远，定知焦尾用心专。
寒溪乘兴云迎棹，秋夜娱宾月照筵。
曲槛静宜开木笔，短墙幽称聚苔钱。
廷评官小无余俸，致仕身闲得尽眠。
梅少也须饶越岳，竹多宁肯让湘川。
樽前白玉杯常在，腰底黄金带未悬。
清露暖空滋菊圃，紫云垂荫养芝田。
仍闻旌表门闾后，朝士褒称过百篇。
公子好乐惟好琴，初传一曲费千金。其声微妙出世外，若听无闻古与今。
乌孙琵琶止四弦，濮上箜篌人不传。西湖圆月笼修烟，一杯绿酒为陶然。
边城儿，生年不读一字书，但知游猎夸轻趫(qiáo)。
胡马秋肥宜白草，骑来蹑影何矜(jīn)骄。
金鞭拂雪挥鸣鞘(shāo)，半酣(hān)呼鹰出远郊。
弓弯满月不虚发，双鸧(cāng)迸落连飞髇(xiāo)。
海边观者皆辟易，猛气英风振沙碛。
儒(rú)生不及游侠人，白首下帷(wéi)复何益！
看这些边境线上长大的男儿，一辈子斗大的字不认识一箩筐，就知道骑马游猎，各自夸轻巧。
秋风起，牧草白，正是马肥牛壮好时节，飞马追影，马背上的骑手多么洋洋自得啊！
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎，镶金的白玉马鞭一挥舞，就像雪花纷纷飞舞，鸣镝声萧萧。
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
草原上围观的人不由自主地身后退，生怕被箭风伤到，整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
儒生哪比得上游侠儿，下帷苦读就算到了白头又有什么用！
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
《行行且游猎篇》，是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”，一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。生年：平生。但：只，仅。夸：夸耀。轻趫：轻捷。
白草：牛马喜欢吃的一种牧草，熟时呈白色。蹑影：追踪日影。这里形容快速。矜骄：骄傲。这里是洋洋自得的样子。
鞘：鞭鞘。半酣：半醉的意思。呼鹰：用驯服了的鹰猎取野物，意指打猎。
弯弓满月：把弓拉开像圆月的形状。鸧：鸧鸹，即灰鹤。髇：骨制的响箭，即鸣镝。这句形容箭术高超，一箭射落双鸟。
海，瀚海，即沙漠。辟易，倒退，这里指观者惊奇，不由自主地后退。正义：言人马俱惊开张易旧处，乃至数里。沙碛，沙漠。
游侠人，这里指边城儿。下帷，放下帷幕。
游猎轻骄，概括边城儿的生活态度。“”六句，具体描写边城儿的生活态度。骑马驰骋，态度骄横，半酣鸣鞭，呼鹰出郊。弓不虚发，连落双鸟。“猛气”二句收束以上六句之意：猛气英风振沙碛，与游猎轻骄相呼应。末二句点明诗旨，照应开头，对比强烈。
结尾“白首下帷”运用典故，指汉儒董仲舒事，三年不出园只管读书。李白虽然作为一个诗人，但他的诗歌以及行事作风则更像一个游侠，与此诗相近的《侠客行》则是李白仗剑天下的内心写照。李白也是借此诗表明自己也要像边城儿一样，银白马鞍，弯弓满月，追逐自己报效国家的梦想。
李白的长诗很会营造氛围，对边城的军人的形象的描写是成功的，但决不是歌颂他们，李白往往在结句才表达出自己的思想。
桂香吹过中秋了，菊傍重阳未肯开。
几日铜瓶无可浸，赚他饥蝶入窗来。
