怀人西望隔天涯,喜得缄书慰所思。纸上韬钤方叔略,扇头珠玉惠连诗。
羡君指画消烽燧,顾我蹉跎感岁时。心事惭为知己道,年来双鬓欲成丝。
猜你喜欢
羡公朝夕挹浮邱,应笑吾曹窘若囚。尘外有谁攀逸驾,壶中何处著闲愁。
心休已得天真乐,身退犹存国事忧。积善由来神所劳,坐膺全福不须求。
往事浮云杳莫攀,壮怀未展鬓先斑。
不闻奉使通银汉,空见将军老玉关。
故垒荒凉千骑尽,沧溟浩荡一鸥闲。
风尘随处严诃止,愁杀田间野猎还。
绿树浓阴气若秋,小亭閒坐对溪流。蝉声不管无人听,只向枝头叫不休。
一瞬人如片叶浮。要从西北见神州。回头下望人寰处,乘兴堪为万里游。
云外日,陇边秋。金城依旧枕黄流。山如牛背偏多骨,田似鱼鳞不见畴。
太守将西渡,其言未必真。天聪明绝域,海国赖斯人。
隐慑无形患,初回有脚春。瀛壖百万口,造物岂非仁。
银山碛(qì)口风似箭,铁门关西月如练。
双双愁泪沾马毛,飒(sà)飒胡沙迸(bèng)人面。
丈夫三十未富贵,安能终日守笔砚。
银山碛口狂风好似利箭,铁门关西明月有如白练。
双双愁泪沾湿战马皮毛,飒飒风沙扑打行人脸面。
男儿三十未能建功立业,怎能终日死守笔墨纸砚!
参考资料:
1、刘开扬.岑参诗选:四川文艺出版社,1986:48-49
2、高光复.高适岑参诗译释:黑龙江人民出版社,1984:189-191
银山碛西馆:银山碛又称银山,在今新疆吐鲁番西南,其西有吕光馆。碛,沙地。银山碛口:地名,在焉耆西三百里。铁门关:在焉耆以西五十里。练:白色的熟绢。
飒飒:象声词,风声。胡沙:胡地的风沙。迸:扑打。
守笔砚:里指与武功相对的文墨之事。
篁竹参天无人行,来游者多蹊自成。石屏重叠翡翠玉,莲荡宛转芙蓉城。
世缘遮尽不到眼,幽事相引颇关情。一炉沈水坐终日,唤梦鹁鸪相应鸣。