莲花何灼灼,灼灼花莫比。淤泥中濯濯,濯濯出清水。
把酒对莲花,莲花笑欲语。生憎荡舟人,允矣吾与汝。
觅句对莲花,莲花宛可则。不见太白诗,天然去雕饰。
每当初日际,起我先公思。先公爱莲花,高怀契清姿。
清姿与高怀,千秋常若斯。
猜你喜欢
金之精兮众宝所参,镜之明兮群象所含。清至莹兮氛埃不杂,明至察兮丑类相惭。
辟谷无方强忍贫,今难于忍以情陈。不反君眼青为白,可使吾庐故作新。
封家来去总无因,五两频烦问水滨。暑月看人帆势好,西风吹上七鲲身。
揖客龙门意未轻,北来风雨滞孤城。青山不尽檐帷色,浊酒深知傲吏情。
岂谓汉庭疏汲黯,翻令东海重黄生。漫从华发悲留滞,岳牧于今有大名。
□鸟起舞。
凤凰吹笙。
夕郎凛凛馀风烈,有女犹为世妇师。处己幽闺推德厚,相夫贤路已名驰。
秋天零露铭旌湿,晓月沈光独鹤悲。他日赠黄频锡宠,冢前羊虎石累累。
落木萧萧,琉璃叶下琼(qióng)葩(pā)吐。素香柔树。雅称幽人趣。
无意争先,梅蕊(ruǐ)休相妒。含春雨。结愁千绪。似忆江南主。
树叶还是稀稀落落的,丁香树叶下丁香花就开放了,吐露出的素淡的香气环绕着树,雅士称赞这是幽居之士的乐趣。
丁香花没有想争夺春光,梅花不要嫉妒。她在春雨中愁绪满怀,好像在怀念江南故土。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
此词上阕从两个方面落笔:一个方面是写丁香之形态,如“琉璃叶下琼葩吐”,另一个方面是写丁香之意趣,所谓“幽人趣”。而扣题的只有一句“素香柔树”。首句“落木萧萧”,本是用来描写秋天景象的,这里被移用来描写丁香尚在含葩而未吐蕊时的环境和氛围,也是一种衬托。
下阕由形而传神,写丁香之精神所在。也从两个方面落笔,一个方面是写其无意与群芳,尤其是“自古承春早,严冬斗雪开”(朱庆馀《早梅》),号称内修外美、玉蕊清香的梅花,争春斗艳,另一个方面是写丁香散露出的那种愁绪。全词的精彩之处全在其“豹尾”:作者大胆悬想,丁香之所以“结愁千绪”,也许是它在思忆江南的主人吧。至此,本无情之花卉植物,便化为了有情意之作者心志的寄托,一怀愁绪,满腔悲情,也就有了具体的着落。