猜你喜欢
风淅(xī)淅，雨纤纤。难怪春愁细细添。记不分明疑是梦，梦来还隔一重帘。
微风吹拂，细雨蒙蒙，每一个丝雨都将心底的春愁加剧。往事已在脑海里渐渐模糊，那些经历究竟是真是梦，我分辨不清。纵然你在梦里到来，也隔着一重帘幕，让我无法接近。
参考资料：1、（清）纳兰性德著；侯清恒，李少辉注评．纳兰词赏析：中国言实出版社，2015.04：第468页。
淅淅：象声词，指轻微的声音。纤纤：形容细长的样子。细细：形容轻柔的样子。一重帘：此处之帘是现实中的帘子，意指实境之帘隔开了虚幻之梦境。
春雨总是惹人愁，这样的天气里，也怪不得纳兰写出这样的词句。斜风细雨斜织着，迷蒙一片。“淅淅”是象声词，形容风声。总觉得象声词也是有感情的，像“淅淅”两字，同样是风，却有种柔弱迷惘的情绪在里面。唐朝李咸用《闻泉》诗中有一句：“淅淅梦初惊，幽窗枕簟清。”似乎是约定俗成，“淅淅”的风总与大喜大悲无关，多是愁绪，即便有些欢乐，也是似有还无的那么一丁点。“纤纤”两字转而描画春雨的形态，这两个字本是用来描画女子双手柔细之态的，《古诗十九首·青青河畔草》中就有：“娥娥红粉妆，纤纤出素手。”用这里描摹雨丝，倒也有种婉约雅致的风情。细雨如丝，依然朦朦胧胧地笼罩着一方天地，又慢慢地浸入心底。秋雨愁，是不能愁过这连绵的春雨。雨打芭蕉，春雨愁结，于是乎凄凄惨惨切切。春雨的细腻和夏雨的豪情截然不同，只有春天才会有这连绵的细雨。空气中布满浓浓的湿气，阴阴的灰色，映在眼底，隐在心里，胸口被堵得紧紧的，似磐石般压得使人透不出气来，所有的委屈苦恼全部喷涌而出，伤感瞬间在心底最潮湿的角落里发芽。
因此纳兰才说，“难怪春愁细细添。”风雨凄迷中最是容易自怜。尤其是一人独处，怀思之情便难免。而南这浓重的愁情而致似梦非梦的幻觉生起了。词人喃喃自语着，那过去了的事已记不分明了。庄子曾经做梦梦见自己变成了蝴蝶，梦醒之后发现自己还是庄子，于是他不知道自己到底是梦到庄子的蝴蝶还是梦到蝴蝶的庄子。此言一出，便成就了千百年文人墨客心中的一个结。真实是什么，是眼睛看到的，还是手指触碰到的，如果梦足够真实，人没有什么能力知道自己是在做梦。如今眼前的这一切，或许一朝梦醒皆成幻影。但纳兰随即苦笑摇头，即使在梦中，也隔着一层厚厚的帘，看不清楚。这种愁绪就像一场没有起点也没有终点的跑步，因为起点便是终点。也像是梦，醒来时分明觉得梦是真的，而再真实的梦也不过只是场梦罢了，与现实永远隔着一重甚至多重的帘。帘里帘外，有的人始终找不到自己的位置，这是一种朦胧恍惚的境界，也从中流露出一种莫可名状的惆怅。
纳兰的词总是意深而情婉，就如这首小令，语句中有“花间”风韵，却更湿得清丽自然。寥寥几笔，景致情感都在其中。
十载婴离乱，三灵紊纪纲。长雄尊武断，氛祲晦文昌。
赤子还思汉，皇天只眷商。未能书痛哭，谁合传循良。
边鄙时犹耸，污莱岁亦荒。餐芝怜绮季，采药羡嵇康。
寂寞山林路，纷纭声利场。举杯浮月影，拔剑动星芒。
沟垒连坚壁，樵苏远馈粮。盖藏空里巷，储偫尽仓箱。
不获安吾圉，何由靖彼疆。感时怀栎社，辟地得榆乡。
千里淹骐骥，高冈集凤凰。圃芳飞蛱蝶，波暖浴鸳鸯。
岁久家山近，春深草木香。故人情独厚，老子兴尤长。
濑钓狂如故，盘居乐不殃。开扉延竹径，展席荫茅堂。
庚甲相先后，交游半在亡。忘形谐笑谑，好客谨迎将。
桃李门墙暖，风云水石凉。悲歌增慷慨，远引迫仓惶。
戍垒何曾撤，山家亦可伤。几时韬甲胄，何日返耕桑。
涉世艰尝备，偷安愿少偿。斸云新迸笋，锄水欲抽秧。
俯仰心犹壮，登临力尚彊。莺鸣晨唤友，蜂起午朝王。
露蕊丹砂滴，风篁翠葆张。稻香收野碓，酒熟出邻墙。
步屧穿林坞，扶筇度石梁。雪晴山屴崱，烟晚树苍茫。
志可林泉遂，情难畎亩忘。巢居违猛鸷，陆处避怀襄。
泪尽莱公竹，歌沉召伯棠。薰征思马葛，增秩想龚黄。
狐逐令先虎，狼因用牧羊。关河连灌莽，郊甸厌糟糠。
疑段蹄新凿，骅骝首独昂。十藏矜鼠腊，千仞覆蜣螂。
上将专鈇钺，遗黎蹈火汤。同袍能邂逅，散策幸徜徉。
田里无愁叹，乡邻不吊丧。探幽寻绝谷，穷睇陟崇冈。
适野何烦骑，临流讵假航。绨袍安绮縠，粝食饫膏粱。
玉糁调羹法，松花酿酒方。纻溪仙馆集，幞石帝庭光。
野蓛罗珍馔，山花丽靓妆。星坛逢蓟子，云洞入刘郎。
地僻观松鹤，天清远虎狼。绛霞匀醉脸，清露漱吟肠。
自拟襟期素，那知鬓发苍。有尊开北海，无语问东方。
圣主勤延访，山农觉散狂。集飞从渤澥，清浊辨行藏。
连姻共村落，结屋傍林塘。石平多可坐，泉美总宜尝。
荣名谢伊吕，笑傲学羲皇。微躯寄宇宙，行乐答清章。