春时初嫁秋来病,九月东游我未归。独拥寒衾压针线,辛勤还为寄冬衣。
猜你喜欢
年来无梦到彤扉,卧听三商玉漏稀。记得去春风雪夜,添香唤我著朝衣。
千载英雄馀恨在,怒涛惊浪日摏撞。有天肯与仇同戴,无面能看主再降。
烈士深悲甘蹈海,中原不复竟如江。君王莫罪风波恶,应是憸人解覆邦。
一
盈盈荷上露。
灼灼如明珠。
二
寝共织成被。
絮以同攻绵。
三
夏摇比翼扇。
冬坐比肩毡。
莫道谗(chán)言如浪深,莫言迁客似沙沉。
千淘万漉(lù)虽辛苦,吹尽狂沙始到金。
不要说谗言如同凶恶的浪涛一样令人恐惧,也不要说被贬之人好像泥沙一样在水底埋沉。
要经过千遍万遍的过滤,历尽千辛万苦,最终才能淘尽泥沙得到闪闪发光的黄金。
参考资料:
1、梁守中.刘禹锡诗文选译.成都:巴蜀书社,1990:48-52
谗言:毁谤的话。迁客:被贬职调往边远地方的官。
漉:水慢慢地渗下。
夕阳间点素衣尘,入店依然落第身。作吏不妨呼命士,回家未必定间人。
莺花上国皇州梦,鸡黍高堂子舍春。雨送风迎聊自慰,出门一笑容怀新。
卿筹烂熟我筹之,我有忠言质幻师。
观理自难观势易,弹丸垒到十枚时。
清江倒浸云峰巧。采菱渡口轻舟小。水面晚风香。蒹葭摇嫩凉。
潇湘人渐老。玉佩惊秋早。鸥鸟惯忘机。背人何处飞。