皎皎双白鹤，爱养在庭阶。岂无万里心，欲飞且徘徊。
一从离乡里，星纪几迁推。春阴覆慈行，同谷嗟孔怀。
长抱茂陵疾，几动庄舄哀。为念国恩重，方寸时潆洄。
举头恋双阙，不上望乡台。
猜你喜欢
昔我初挟策，年当弱冠余。中外四十载，还复来帝都。
城阙增气象，市阛多欢娱。衣冠徕远服，第宅耀长衢。
衮衮台省中，奕奕英乂居。曩时同学者，朗若晨星疏。
偶逢一二人，相揖讶髭须。所遇非旧观，老大增长吁。
徐市务汗漫，文成何荒渺。婴姹事非真，蓬莱路亦杳。
金石多误人，反以速其老。人生倏如寄，养身自有道。
心恬理自顺，德浴身克澡。篯铿不为寿，颜子岂为天。
三命有尽期，荣名为永宝。
花映柳条，闲向绿萍池上。凭阑(lán)干，窥(kuī)细浪，雨萧(xiāo)萧。
近来音信两疏索，洞房空寂寞。掩银屏，垂翠箔(bó)，度春宵。
在这花红柳绿的春天，我闲游在绿萍池边，倚身在栏杆上，凝视着池上细波连连。那潇潇细雨如我的思愁绵绵。
近来他的书信稀疏难见，我更难忍洞房的寂寞无边。且打开银屏放下竹帘，苦熬这长长的春夜，只怕又是孤愁难眠。
参考资料：
1、房开江崔黎民．花间集全译．贵阳：贵州人民出版社，2008：30-31
2、邱美琼胡建次．温庭筠词全集汇校汇注汇评．武汉：崇文书局，2015：38-39
“花映”二句：花柳相映，正是好景，谁知风吹花落，坠于池上绿色浮萍中。闲，一作“吹”。凭：倚。阑干：即栏杆。萧萧：一作“潇潇”，形容细雨连绵。
两疏索：指双方都未得到音信。疏索，稀疏冷落。洞房，幽深的闺房。银屏：镶嵌银丝花纹的屏风，以示华丽。箔，一作“幕”，一作“泊”，意指竹帘子。
这首词写春日闺情，抒写一位女子与相爱之人分别后寂寞、无奈的心情。
上阕写女主人公池上凭栏闲望，用“花映柳条”领起，“雨萧萧”作结，两句都是写景，前句明艳，后句暗淡，寓意着好景不常，美人迟暮。中间“闲向绿萍池上。凭阑干，窥细浪”三句写女主人公的一系列动作，重点落在一“闲”字上，以示她凭栏窥浪，全不觉得赏心悦目，体现其百无聊赖的内心感受。
下阕写女主人公深闺怀远的寂寞。换头二句写她的境遇和感受。“近来音信两疏索”七个字，将相思离情点出，以下的描写无不因这情思引起。音信疏索是心情寂寞的原因。接下来“洞房”“寂寞”以一“空”字修饰，与上片的“闲”字相应，足以体现其无比遗憾的心绪。最后“掩银屏，垂翠箔，度春宵”三句紧承“疏索”“寂寞”，写女主人公掩屏垂帘，苦度春宵。
全词以外显内，用女子的行动来表现了她空虚寂寞，无限惆怅的内心世界。
情怀孤寄三千界，图史如流一万年。日用限前无所得，奇才老去例逃禅。
松江蟹舍主人欢，
菰饭莼羹亦共餐。
枫叶落，荻花干，
醉宿渔舟不觉寒。
青鸾峙海峤，寂寞子云居。
大隐非人外，微言乃道初。
兰薰朱阁小，花气玉琴虚。
白石饥堪饭，逢君意不疏。
千里江山一瘦筇，几多佳胜在胸中。神踪不閟牛眠处，古葬犹存马鬣封。
金盌玉鱼追往事，黄鹂碧草自春风。登临不用怀伤感，万古金陵气郁葱。
