游戏习所移，因循过已积。上智不如愚，请歌三可惜。
鸩毒日以深，脂膏日以竭。金钱易粪土，耗用亦可惜。
误学韦苏州，晏起日已夕。一月得几日，分阴亦可惜。
揠苗伤苗根，泄水涸水脉。匆匆百年间，此身亦可惜。
猜你喜欢
南面书城傲百王。保民耆寿在文章。飞来仙蝶又称觞。
闲向名山寻鲍葛，笑夸年少唤潘张。年年松鹤好商量。
飘飖使节出金闺，郭隗台前暂解携。天入五溪无雁到，地经三峡有猿啼。
子云旧里风烟在，太尉家声日月齐。后夜客槎何处望？秋河迢递碧云低。
认朱楼连苑。几树东风，妆泪炫春眼。乍弄朝霞影，鸾车渺、芳心空斗钗燕。
醉襟细款。绕画阑、多少清感。记帘外、对按平阳舞，正歌袖香暖。
何限。仙云轻散。枉缕巾红蘸，愁倚青翰。飘梦霓旌路，寻源去、绿波还绊柔缆。
腻脂暗点。话旧香、瑶岛天远。恁低靥无言，浑不似武陵见。
去去世事已，策马观西戎。藜藿甘粱黍，期之克令终。
长沙入楚深，洞庭值秋晚。
人随鸿雁少，江共蒹(jiān)葭(jiā)远。
历历余所经，悠悠子当返。
孤游怀耿(gěng)介，旅宿梦婉娩。
风土稍殊音，鱼虾日异饭。
亲交俱在此，谁与同息偃(yǎn)。
长沙在楚地的深部，洞庭湖这时正是深秋。
断鸿零雁随着归人的南行愈来愈少，江边的芦苇却长得茂密邈远。
你所走的这条路，记得清清楚楚都是我经过的，路途已经很远了，你也该回来了。
你孤游远行省亲，为人正直，希望你路途平安，睡的香甜。
随着南去的路远去，风土、方言方音、饭食也越来越不同了，吃的鱼虾越来越多。
你的亲友都在河南，到长沙后同谁在一起生活呢。
参考资料：
1、唐宋八大家集编委会．文白对照唐宋八大家集（1-3册）：天津古籍出版社，1999：343-344
2、张清华．韩愈诗文评注：中州古籍出版社，1991年：664页
3、刘耕路．韩愈及其作品：吉林人民出版社，1984年：229
李正字：名础，官秘书省正字。贞元十九年进士，元和初为秘书省正字。长沙入楚深：长沙在楚地的深部。洞庭：洞庭湖。值：当。
鸿雁少：相传北雁南飞至衡山回雁峰止。再往南去的人少了，鸿雁也少了。蒹葭：芦苇。
历历：清清楚楚。悠悠：路途遥远貌。
耿介：耿直。婉娩：依恋之情。
稍：渐渐。日异饭：饭食也变样了。
亲交：亲友，亲人。息偃：休息。
阵阵纷飞看不真，霎时芳树减精神。黄金莫铸长生蒂，红泪空啼短命春。
草上苟存流寓迹，陌头终化冶游尘。大家准备明年酒，惭愧重看是老人。
风标劲似聂政姊，笔力健如曹大家。
此手始能为此竹，对渠枯森老槎牙。
