秋水夜逾明,秋光弄晚晴。云将孤月迥,天与一湖清。
傍水鸥惊曙,迎霜鹰报更。为贪中夜好,不觉早潮生。
猜你喜欢
芙蓉湖上月光浮,独坐凭栏万象收。茶灶笔床三尺席,白蘋红蓼一滩秋。
风流已散春申履,潮信还催范蠡舟。何似阮湘投佩客,每拈芳草忆灵修。
射贵湖头漾暮潮,冰蟾潋滟濯秋宵。美人拥楫临江夜,橹似菱花镜里摇。
朝市三千里,园庐二十春。步兵终日饮,原宪四时贫。桂树留人久,蓬山入梦新。鹤书承处重,鹊语喜时频。草奏才偏委,嘉谋事最亲。榻因徐孺解,醴为穆生陈。卫国今多士,荆州好寄身。烟霄定从此,非假问陶钧。
山水洵有缘,兹行爱风便。帆峭五两轻,百里如劈箭。
爰访惠山泉,先游惠山院。惠山青崔嵬,泉声绕殿转。
华桷吐云霞,朱甍映藻茜。古树发新绿,竟体里苍藓。
径造泉上亭,鉴斯癯仙面。渟泓窦方满,小汲瘿瓢溅。
碧乳花尚浮,寒玉香不卷。一酌已洒然,再漱泠然善。
平生淡泊肠,尽化为冰霰。昨过扬子江,中泠浑莫辨。
僧寮曾瀹试,虚名怪独擅。鸿渐昏老子,舌本何其谫。
错品落第二,千载徒扼腕。况我枯槁人,回首重眷恋。
定携折脚铛,住老龙山涧。竹炉煮松风,雪瓯点秋片。
月取三百斛,日与诗魔战。
流莺(yīng)舞蝶两相欺,不取花芳正结时。
他日未开今日谢,嘉(jiā)辰长短是参差。
飞动着的黄莺和蝴蝶常常嘲笑我,因为不能在樱桃花初放时来欣赏。
前来赏花不是未开就是已落,总之就是赶不上樱桃花开的良辰吉日。
参考资料:
1、邓中龙.李商隐诗译注·第3卷:岳麓书社,2000:1945-1947
2、杨春俏.中晚唐抒情诗选:南海出版公司,2005:282-283
流莺:飞动的黄莺。相欺:相嘲笑。花芳正结:指含苞初放。
他日:以前的日子。嘉辰:美好的辰光。长短:此处有“总之”、“反正”之意。
赏花而花已开,诗人常有不逢时之叹,但此诗却加了一个“他日未开”;不管是未开或已谢,总会令人有些感慨。作者从“他日未开今日谢”,引申出“嘉辰长短是参差”的结论,自然能引发读者的共鸣。在我们的日常生活中,类此的“参差”之事,实在很多,却也是无可奈何,只有自怨自叹而已。
清代诗人袁枚有一首七绝:“桃花零落杳难寻,人为来迟惜不禁。我道此来迟更好,想花心比见花深。”(《湖上杂诗》)天下事,如能以此种心态处理,也许可以免却许多烦恼。但并非每一个人都能达到这种境界。一个人,在人生历程中,常会遇到此种参差之事,经历得多了,心理状态或有失平衡,于是乎,李商隐一来到樱桃树下,看到并非花芳正结之时,便陡然感到流莺舞蝶都在相欺了,这种心态,倒也是常有的。
李商隐好几首樱桃诗中的樱桃,是诗人嘲讽、讥诮的对象,这首诗中的樱桃,是诗人同情、叹惜的对象。纪昀把李商隐笔下的樱桃当成一个人,认为“集中屡咏樱桃,必有所为,亦可以意为之”。这样的理解,抹煞了这些樱桃诗在意象上的差异,混淆了其主旨。张采田不同意纪昀的意见:“纪氏能以意会,则于玉溪自不至于妄加攻击,但恐未然耳。托意遇合之作,所谓恨遭逢之迟暮也。必非艳情,与《嘲樱桃》诗不同,其座主李回贬湖时之深慨乎?”(《玉溪生年谱会笺》)
棠树抡材过礼闱,孤寒得解更光辉。
进身喜逐贤侯表,裹足愁分老母衣。
千里冬残伤独去,一家春尽待荣归。
头方念尔还如我,到阙何人许扣扉。
初见青钢剑。尸内曾加点。木上安来出一丝,乾马占。害后随风?。得此修行渐。日日频频捡。暗喜欢时只自知,天马赡。与我长生验。