载酒江湖万里游，萍踪点点遍神州。何妨我辈同醒醉，孰与斯人共乐忧。
风雨难摧当日梦，雪霜先白少年头。遥闻高咏还相和，认是旗亭第一流。
猜你喜欢
入夏偏宜澹(dàn)薄妆，越罗衣褪郁金黄，翠钿(diàn)檀(tán)注助容光。
相见无言还有恨，几回判却又思量，月窗香径梦悠飏(yáng)。
时节刚刚入夏，合时的装束应该的穿上淡薄的衣裳，越地丝绸做成的衣衫褪去了郁金草染成的金黄，翠色钗钿和红色胭脂更加增添了美艳的容光。
回想相见的时候不知道说什么，心里却还有一些离别的不爽；几次想说分手，最后总是没有开腔。明月满窗，花径幽幽，思念悠长恰似做梦一样。
参考资料：
1、作品韵译及赏析部分内容由朝阳山人编写提供
澹薄：即淡薄。澹，一作“淡”。郁金：草名，可制黄色染料，多年生草本，高二三尺，与百合科郁金香不同。梁武帝《河中之水歌》：“卢家兰室桂为梁，中有郁金苏合香。”翠钿句：意思是翠色钗钿，红色胭脂，更加增添了她美艳的容光。檀注：涂口红。李后主（李煜）《一斛珠》词：“晓妆初过，沉檀轻注些儿个。”
判却：抛弃。意思是赌气要与之断绝。判，一作“拚”。梦悠飏：梦境迷离，有飘飘然之感。
这首词写女子对恋人怀念的心情。虽然作者的先世是波斯人，但此词看不到丝毫的异国情调，全词体现的都是秾艳香软的“花间”情调。
此词上片写初夏时分女主人公淡薄的妆束和美丽的容颜，重点描绘的是女子的衣着和首饰。“罗衣”“翠钿”这些都是花间词人常用的意象。下片刻画了女主人公的矛盾心理状态。她回想，与情人相见了，原来准备许多要说的话又无从说起，而内心里还有一些离别的怨恨；几次想与情人断绝关系，但情丝总把他们缠在一起。最后情景合写，表现了她月夜窗下思念情人的迷离之状。
戚戚蛬吟苦，茫茫水驿孤。日衔山色莫，霜带菊丛枯。
魫窗幻出兜罗样，蟠根倘依初地。浅笑想拈花，似天龙舒指。
一龛灯影里，待重话、雪天金臂。證果何年，戒香新领，夜寒如水。
密意。和沈檀，低擎处、犹含露盘秋泪。淰淰逗霜馨，认酥黄波腻。
倦情凭忏绮。料轻负、凤州残醉。冷吟罢，悄敛姜芽，耐点茶馀味。
奕奕九成台，窈窕绝尘埃。苍苍万年树，玲珑下冥雾。
池色摇晚空，岩花敛馀煦。清切丹禁静，浩荡文河注。
留连穷胜托，夙期暌善谑。东望安仁省，西临子云阁。
长啸披烟霞，高步寻兰若。金狄掩通门，雕鞍归骑喧。
燕姝对明月，荆艳促芳尊。别有青山路，策杖访王孙。
瑞竹亭亭近玉墀，初同一簳却分岐。已传国史新图籍，更得君王御制诗。
清宵梦不彻，鸦啼深树间。
羯胡同汉月，陵寝在燕山。
青草乘时长，黄斿何日还。
因风候边使，咫尺见天颜。
为访招提去，轻桡指曲塍。秋风千顷稻，夜雨半湖菱。
潦草杯柈具，喧呼涧谷应。回舟防月黑，林际闪疏镫。
