碧海青天望渺茫,星星飘忽过舷窗。银鹰恰似扁舟去,明月沉浮水一方。
猜你喜欢
湖月忽来照,萧然水树明。
棹沿堤影直,星过浦光横。
家远秋多梦,年丰夜可行。
前程何处泊,鸡唱是盂城。
春阴垂野草青青,时有幽花一树明。
晚泊(bó)孤舟古祠(cí)下,满川风雨看潮生。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
参考资料:
1、张鸣.宋诗选:人民文学出版社,2004:110-111
2、刘永生.宋诗选:天津古籍出版社,1997:52-53
淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。幽花:幽静偏暗之处的花。
古祠:古旧的祠堂。满川:满河。
这首小诗题为“晚泊犊头”,内容却从日间行船写起,后两句才是停滞不前船过夜的情景。
诗人叙述中所见的景象说:春云布满天空,灰蒙蒙地笼罩着淮河两岸的原野,原野上草色青青,与空中阴云上下相映。这样阴暗的天气、单调的景色,是会叫远行的旅人感到乏味。幸而,岸边不时有一树野花闪现出来,红的,黄的,白的,在眼前豁然一亮,那鲜明的影像便印在你的心田。
阴云,青草,照眼的野花,自然都是白天的景色,但说是船行所见,何以见得呢?这就是“时有幽花一树明”那个“时”字的作用了。时有,就是时时有,不时地有。野花不是飞鸟,不是走兽,怎么能够一会儿一树,一会儿又一树,不时地来到眼前供人欣赏呢?这不就是所谓“移步换形”的现象,表明诗人在乘船看花吗?
天阴得沉,黑得快,又起了风,眼看就会下雨,要赶到前方的码头是不可能的了,诗人决定将船靠岸,在一座古庙下抛锚过夜。果然不出所料,这一夜风大雨也大,呼呼的风挟着潇潇的雨,飘洒在河面上,有声有势;河里的水眼见在船底迅猛上上涨,上游的春潮正龙吟虎啸,奔涌而来。诗人呢?诗人早已系舟登岸,稳坐在古庙之中了。这样安安闲闲,静观外面风雨春潮的水上夜景,岂不是很快意的吗?
欣赏这首绝句,需要注意抒情主人公和景物之间动静关系的变化。日间船行水上,人在动态之中,岸边的野草幽花是静止的;夜里船泊牧犊头,人是静止的了,风雨潮水却是动荡不息的。这种动中观静,静中观动的艺术构思,使诗人与外界景物始终保持相当的距离,从而显示了一种悠闲、从容、超然物外的心境和风度。
棣萼联三事,台星聚一门。诚心多士服,德望四朝尊。
傅相骑箕远,萧规与汉存。两宫临奠日,哀恸见殊恩。
鼓角声悲城上头,沈郎怀古一登楼。
下临平楚容回顾,北望神州定欲愁。
叫日征鸿云路冷,嘶风战马塞垣秋。
人间俯仰更兴废,江汉滔滔万古流。
山高地僻景荒残,白发黄堂去习安。漫说三年金十万,何人留得一钱看。
浚公夙儒雅,自少偶业白。天空一鹤举,海阔閒鸥立。
平生怯诗魔,老拙降未得。清高逼休远,典雅超复泐。
虚堂戛鸣球,清啸闻月夕。前年被徵荐,浮杯度京国。
樗栎厌青黄,尘泥混空色。明珠堕浊水,皓镜悬土壁。
昔忝青云交,今逢白头客。颇忆去年春,正卧投老疾。
清风故人远,旧雨深巷寂。空谷音方隐,月门敲正急。
苔阶印只履,蓬户卓尔锡。欣然起相携,冁尔冠屡侧。
吹灯照残夜,对酒忘畴昔。岁月能几何,离旷非一日。
乌兔互驰逐,子亥忽流易。元正十日初,复此得消息。
缄书遣高第,慇勤问眠食。春林白团茶,秋圃紫苞栗。
仪多物兼备,岁去情转极。时来得颠印,自愧非愈轼。
再拜送来使,开门日初出。向来车马路,草长没行屐。
手卷虾须上玉钩,疏疏急雨下梧楸。韶光生怕付东流。
红叶窗中无俗事,白云乡里有温柔。好留双鬓莫教秋。