驿路萧萧识马周,鸢肩翻悔稻粱谋。关河歧路英雄泪,暮夜中庭妾妇羞。
枕畔南柯原梦幻,袖中东海祇浮沤。我来共索梅花笑,清博头衔不夜侯。
猜你喜欢
目极楼船济六师,江淮遮蔽此藩篱。雨馀莫忘谈墙筑,米短何堪议灶炊。
渡海神仙工点铁,逢场傀儡惯牵丝。重瀛但祝销兵气,筹笔无劳疏十思。
赤嵌营连壮海山,红毛城畔唱刀环。晋公节钺平淮蔡,汉相旌旂扫洞蛮。
鲲岛浪淘朝雨过,鹿门波撼夜潮还。平原子弟怀风义,卜式忧时鬓已斑。
今夕为何夕,他乡说故乡。
看人儿女大,为客岁年长。
戎(róng)马无休歇,关山正渺茫。
一杯柏(bǎi)叶酒,未敌泪千行。
今儿晚是怎样的一个夜晚?只能在异地他乡诉说故乡。
眼看别人的儿女一天天长大,自己的客游生活却岁岁增长。
战乱连年不断、无休无歇,关山阻隔,故乡归路渺茫。
饮一杯除夕避邪的柏叶酒,压不住思亲眼泪万千行。
参考资料:
1、羊春秋,何严.《明诗精华二百首》.西安:陕西人民出版社,1998:56
2、李竹君.《宋元明诗三百首》.北京:华夏出版社,1999:145
“今夕”句:这里借用以抒写除夕怀念家人的愁思。“他乡”句:从刘皂《旅次朔方》(一作贾岛《渡桑干》)的“无端更渡桑干水,却望并州是故乡”句化出。
戎马:指军事行动、战乱。无休歇:未停止过。“关山,关口和山岳,这里代指故乡。渺茫,遥远,看不清楚。
柏叶酒:用柏叶浸过的酒,也叫“柏酒”。古代风俗,元旦共饮,以祝长寿。未敌:不能阻挡。指欲借酒消愁,但仍阻止不了热泪滚滚。
此诗作于元末明初战乱之际。客游外地,寄寓他乡,古人对这种生活很难适应,总有一种飘零之感。飘泊在外对古人来说是人生的不幸,除夕佳节期间仍然不能还家,更是莫大的不幸。这首诗就是作者在除夕那天旅居外地所写,道出了佳节期间滞留外地的苦闷与无奈。
久不出城市,幽居道自尊。云深溪欲雨,树密昼常昏。
懒性惟依枕,看山辄启门。悠然人境外,流水自潺湲。
不打求财卦。不说舐肥话。洁身自爱莫逾闲,怕怕怕。
笑里藏刀,言中酿蜜,防之不暇。何敢高身价。忍辱受裆胯。
威风逞尽看何如,骂骂骂。任尔偷天,由他换日,把谁瞒下。
浮梁跨寒溪,出郭十馀里。暝投僧舍宿,月影清如水。
剪烛吏人退,孤坐俄隐几。逡巡念岁月,彫疏惊鬓齿。
少学虽自勇,壮行何不伟。胡为浪奔走,岂足称使指。
许国徒有心,归田尚无拟。徘徊仕路间,老大良可耻。
气弱不耐饮,诗多常累纸。一吟聊破闷,再咏渐辏理。
以及百千言,往往不能已。且以养情性,固非争绮靡。
此乐非丝竹,美听不在耳。纡郁得以纾,易直油然起。
所以驱驰中,冥搜未尝弛。今宵幸夷旷,似匪尘纷迩。
悠悠万感集,销烁欲何以。遂为行役篇,篇成姑自喜。
挥毫复吟讽,若与嘉宾比。疏泉以养泉,所益不在彼。
蛟蚓间相杂,要之适吾己。傥或不吾知,奚恤讥狂斐。
首夏多恒风,尘霾蔽昏旦。舞雩告山川,白