朔风催我离群去,旧雨留人返棹迟。忙里光阴易抛掷,客中气候屡推移。
偶然临水思张网,久未看山空拄颐。回首小园觞咏日,献酬犹在未寒时。
猜你喜欢
此老年来真矍铄,轩然不假仗扶衰。经师道贵寻无上,箕隐风高乐不支。
世界三千争未已,心田一寸素乎而。叠承华翰颁嘉惠,鸿羽联翩旦夕驰。
自违謦欬淞滨去,荏苒兼旬只字无。小别沧洲隔云汉,乍归秋色老蘅芜。
离怀未饮常如醉,旅邸无花每自吁。多少相思寄红豆,偶拈一粒胜珊瑚。
连朝阴晦疑将雪,小雨移时霁景开。满地残花谁爱惜,淩霜傲骨与徘徊。
几时南漍携樽去,昨晚东山著屐来。欢喜名园重叙首,春风杖履忝相陪。
古人不可见,古月还至今。每因古时月,得见古人心。
月即有圆缺,心非有存没。将心与月比,光明祗如一。
绿叶织长间紫茎,蜀人未始以兰名。
有时只怪香盈室,此日方传誉满城。
恩意和风扬馥郁,光荣灏露滴清英。
庭阶若不逢精鉴,何异深林静处生。
枿(niè)坐云游出世尘,兼无瓶钵(bō)可随身。
逢人不说人间事,便是人间无事人。
质上人有时打坐,静如枯木;有时出游,飘若浮云,心无所系,随性而行,超世脱俗。其他僧人云游,还带着盛水的瓶子和吃饭的钵,而他出门连这两件东西都不带,一身之外无所有,赤条条来去无牵挂。
遇到人也不会去聊人世间的琐事,仿佛他是一个置身于世间之外的人一样。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
枿坐:枯坐。枿,树木砍去后留下的树桩子。瓶钵:僧人出行所带的食具。
因为是送给僧人的诗,所以诗开头便云佛事:“枿坐云游出世尘。”这是写质上人的形象。诗人抓住他的特征,刻画了他的不同凡俗。
第二句进一步写质上人的形象。瓶钵是云游和尚喝水吃饭不可少的器具。可是质上人连应该随身携带的一瓶一钵都没有。这就更突出了质上人超出尘世的性格,成了飘飘然来去无牵挂的大闲人了。
第三、四句,“”这是从质上人的精神境界去刻画他的形象。他不说一句有关人世间的话,这才写出精神上大解脱的悟道者形象。人们口上说的,都是心上想的,不说人间事,是他心里根本不想这些事,因为他把人间的名利富贵看做是虚幻、短暂、无意义的。“所谓“世缘终浅道缘深”(苏东坡语),在这位质上人身上表现得非常彻底,他完全游离于尘世之外。
他虽曾赞羡“万般不及僧无事,共水将山过一生”(《题道林寺》)的生活,但无论怎样也不能像质上人那样口不说一句人间事。所以“逢人不说人间事,便是人间无事人”,既有对质上人的称赏和羡慕,也有诗人自己复杂心情的流露,字面上意义虽然浅近,而诗人的感慨颇深。
杜荀鹤的诗在语言上通俗浅近,明白流畅,所以他把严于格律的近体诗通俗化了。正因为这样,他的许多诗句包括《赠质上人》在内都在长期流传中成了人们口头的熟语。
日出尘未动,清坐傍疏帘。帘影带深竹,风漪摇四檐。
花时甘澹退,寄怀在棋奁。举手属有念,食子乃久拈。