落日放船好，长河水接天。远林翻急吹，孤棹正悠然。
风搅平云阵，波轻片雪连。前村鸦噪断，极目仰联翩。
猜你喜欢
嗟(jiē)嗟烈祖！有秩斯祜(hù)。
申锡无疆，及尔斯所。
既载清酤(gū)，赉(lài)我思成。
亦有和羹(gēng)，既戒既平。
鬷(zōng)假无言，时靡(mí)有争。
绥(suí)我眉寿，黄耇(gǒu)无疆。
约軧(qí)错衡，八鸾(luán)鸧(qiāng)鸧。
以假(gé)以享，我受命溥(pǔ)将。
自天降康，丰年穰穰。
来假来飨，降福无疆。
顾予烝(zhēng)尝，汤孙之将。
赞叹伟大我先祖，大吉大利有洪福。
永无休止赏赐厚，至今恩泽仍丰足。
祭祖清酒杯中注，佑我事业得成功。
再把肉羹调制好，五味平和最适中。
众人祷告不出声，没有争执很庄重。
赐我平安得长寿，长寿无终保安康。
车衡车轴金革镶，銮铃八个鸣铿锵。
来到宗庙祭祖上，我受天命自浩荡。
平安康宁从天降，丰收之年满囤粮。
先祖之灵请尚飨，赐我大福绵绵长。
秋冬两祭都登场，成汤子孙永祭享。
2、徐志春．诗经译评（下）：外语教学与研究出版社，2010年9月：1338页
烈祖：功业显赫的祖先,此指商朝开国的君王成汤。祜，福。
申：再三。锡：同“赐”。
清酤：清酒。赉：赐予。思：语助词。
戒：齐备。
鬷假：集合大众祈祷。
绥：安抚。眉寿：高寿。黄耇：义同“眉寿”。
约軝错衡：用皮革缠绕车毂（gǔ）两端并涂上红色,车辕前端的横木用金涂装饰。错,金涂。鸾：通“銮”,一种饰于马车上的铃。鸧鸧：同“锵锵”,象声词。
假：同“格”,至也。享：祭。溥：大。将：王引之《经义述闻》释为“长”。
顾：光顾,光临。指先祖之灵光临。烝尝：冬祭叫“烝”。秋祭叫“尝”。汤孙：指商汤王的后代子孙。将：奉祀。
全诗一章二十二句，分四层铺写祭祀烈祖的盛况。开头四句是第一层，首先点明了祭祀烈祖的原由，就在于他洪福齐天，并能给子孙“申锡（赐）无疆”；“嗟嗟”一词的运用，可谓崇拜得五体投地。接下八句，写主祭者献“清酤”、献“和羹”，作“无言”、无争的祷告，是为了“绥我眉寿，黄耇无疆”。这种祭祀场面的铺叙，表现了祭祀隆重肃穆的气氛，反映出主祭者恭敬虔诚的心态。再接下去八句，写助祭者所坐车马的奢豪华丽，以此衬托出主祭者身份的尊贵，将祈求获福的祭祀场面再次推向高潮。结尾两句祝词，点明了举行时祭的是“汤孙”。首尾相应，不失为一首结构完整的诗篇。
此诗在语言运用上同其他《颂》诗一样，讲究典雅庄重，但由此也产生弊端，难免有些刻板乏味（当然也有好的句子，如“约軝错衡，八鸾鸧鸧”等）。在韵律安排上，此诗倒很有特色，三换韵脚，先用鱼部韵，再用耕部韵，最后是用阳部韵。押阳部韵的句子特多，从“黄耇无疆”到“汤孙之将”的下半部分十一句，连用“疆”、“衡”、“鸧”、“享”、“将”、“康”、“穰”、“享”、“疆”、“尝”、“将”十一个阳部韵，音调非常铿锵和谐，其音节美远胜于文句美。后世句句用韵的“柏梁体”诗恐怕也是滥觞于此。
清阴荡暄浊，飞雨入阶廊。瞻空乱无绪，望霤耿成行。
交枝含晓润，杂叶带新光。浮芥离还聚，沿沤灭复张。
浴禽飘落毳，风荇散馀香。璚绡挂绣幕，象簟列华床。
侍童拂羽扇，厨人奉滥浆。寄言楚台客，雄风讵独凉。
喜友称高儒，旷怀美无度。近为东田诱，遂耽西山趣。
庭有介隐心，得无云泉误。府公中司贵，频贻咫尺素。
郡佐仙省高，亦赠琼瑶句。诮兹长往志，纡彼独游步。
禅子方外期，梦想山中路。艰难亲稼穑，晨夕苦烟雾。
曷若孟尝门，日荣国士遇。铿锵聆绮瑟，攀折迩琼树。
幽践随鹿麋，久期怨蟾兔。情同不系舟，有迹道所恶。
回雁峰前水拍天，峰头一笑尚依然。休论华屋生前美，同在邯郸枕上眠。
骑马忽来临紫寨，传家故自有青毡。时平栅垒无烽火，洒墨成诗有几篇。
细雨黄花白雁秋，餐英此日共淹留。江村比屋西成乐，穗石青尊薄暮酬。
苍翠满庭生意动，牛羊下陇野情幽。何当长啸云罗外，一卧沧浪问钓舟。
罨画铜官，都缭绕、吾庐左右。论生计、蹲鸱一顷，菰蒲百亩。
矮屋村扉多蘸水，澄潭钓艇斜依柳。恰月明、渔网截江来，歌铜斗。
烟渐敛，笼鸦舅。雨又作，鸣鸠妇。正湖风侧帽，林花堕酒。
戏就摊钱淮估语，闷思斫鲙吴娘手。待明朝、重榨瓮头齑，呼溪友。
波撼盂城，气蒸淮楚，千顷汪汪。虚无空阔，彷佛似潇湘。
阵阵凫鹥散乱，任渔艇、短曲无腔。微茫里、昼眠估客，风送牙樯。
岁岁叹沧桑。波臣怒、如今不受堤防。秋风瓠子，何处稻粳香。
斗大孤城国士，可曾见、湖内珠光。金堤上，鸠形鹄面，泪落苍茫。
