湛湛长江上有枫,予怀渺渺水云空。未誇湓浦逢商妇,剩喜桐滩有钓翁。
攲枕醉眠秋渚月,乱帆争趁夜潮风。晓寒难结思归梦,一宿秋霜压短篷。
猜你喜欢
井梧未落枣欲黄,秋风来早吹妾裳。含情剥枣寄远方,绵绵重叠千回肠。
封题寄去凭君语,枣甘谁道妾心苦。闺中不识望夫山,君看泪湿床头土。
群山外拥两峰齐,古石中悬百丈梯。天入晋秦河水壮,地临燕赵海云低。
十年关吏方高卧,万里行人且独跻。更上韩台询往事,不愁风雨晚凄迷。
八月涛声吼地来,头高数丈触(chù)山回。
须臾(yú)却入海门去,卷起沙堆似雪堆。
八月的涛声如万马奔腾惊天吼地而来,数丈高的浪头冲向岸边的山石又被撞回。
片刻之间便退向江海汇合之处回归大海,它所卷起的座座沙堆在阳光照耀下像洁白的雪堆。
参考资料:
1、梁守中.刘禹锡诗文选译.成都:巴蜀书社,1990:48-52
八月涛:浙江省钱塘江潮,每年农历八月十八潮水最大,潮头壁立,汹涌澎湃,犹如万马奔腾,蔚为壮观。
须臾:短的时间,片刻。
闻道除书下紫宸,沧江猿鹤恋征轮。共怜潘令閒居久,可讶山公荐启频。
湘浦兰芳违赠远,河阳花色待行春。汉廷典礼须君草,讵作梁园授简人。
朔风杀边草,肃轸凌寒晨。稍稍霜积渚,暖暖月落村。
滹沱冰未合,两涘牛马喧。方舟中夷犹,榜歌何所陈。
龙蛇窘仓卒,日月晦中天。惊波和促节,忼慷微音宣。
时命有通蹇,下士复何言。
除却文章无嗜好,世无朋友更凄凉。
诗人枉向汨罗去,不及刘伶老醉乡。
紫微行乐不到处,绝胜何人共赏心。
况是难逢开口笑,强须携手一披襟。