几回竹素园中醉,那复题诗共绕阑。花落碧梧金井冷,去年风雨别尤难。
猜你喜欢
君亦高阳旧酒徒,蕲山蕲水昔分符。黄州风月留诗草,赤嵌烟云入画图。
难得天涯逢孺子,同来海上驻方壶。救荒真意流吟咏,何日重教剪烛俱。
国风周南冠四始,吟咏由来闺阁起。漫言女子贵无才,从古诗人属女子。
诗人世每谓多穷,我道穷时诗乃工。请看后世流传者,多在忧愁愤激中。
我师聪明由夙慧,髫龄解字传三岁。家贫母病苦备尝,针黹馀閒爱文艺。
于归家是紫薇郎,遇天得所传书香。兰闺联句春方暖,式旦趋朝日正长。
酸风忽折鸳鸯草,兰芽况复霜前槁。偏将薄命付伊人,坐使红颜速衰老。
天长地久恨迢迢,大节松筠特地昭。冰雪名篇人比洁,归真取字意殊超。
触境生情每言志,一编写尽平生思。不道风云月露词,纯以性灵追六义。
我幸身居弟子名,执绖问字早心倾。夜读清诗刚掩卷,秋高月朗碧空明。
昆明劫烧成灰火,临平葑湖拨不开。
黄泥万顷下无底,海眼一丝通往来。
南徐江边海鰌走,江神顿足黄龙吼。
便翻银汉濯泥沙,要使妖蛇先授首。
惨淡丸熊夕,辉煌冠翟年。宁知蒿里泪,偏洒柏台前。
素翣含霜动,丹旗抱月悬。异时良史笔,阃德照重泉。
茸茸花颤秋深浅。金凤斜飞满庭院。摇弄西风故敢开,解桃愁,分杏怨。
不让春光红一片。
玉人松却黄金钏。绕丛攀折黄昏倦。捣向金盆色更奇,傍夜深,争笑卷。
朝看玉指猩红撚。
蟠木不雕饰,且将斤斧疏。
樽成山岳势,材是栋梁馀。
外与金罍(léi)并,中涵玉醴(lǐ)虚。
惭君垂拂拭,遂忝玳(dài)筵(yán)居。
拥肿寒山木,嵌空成酒樽(zūn)。
愧无江海量,偃(yǎn)蹇(jiǎn)在君门。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!
一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
金罍:大型盛酒器和礼器。醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席。
嵌:开张的样子。
根据《全唐诗》,第一首诗又题作“咏柳少府山瘿木樽”。在诗中,李白对一个小木酒杯就说了那么多事。从这里,读者可以看出李白的风趣与幽默,也足见李白的诗歌才华。“外与金罍并,中涵玉醴虚”两句中的“并”字与“虚”字用得极好,是这首诗的诗眼。
第二首诗说,这酒樽是臃肿的寒山木镂空做成的。只因为其量不够大,所以不能登大雅之堂,只能在山中人家派上用场。这里透露出的信息是:李白认为自己不能被重用的原因是没有能够容纳难容之事的度量。李白太高洁了,他容不得杨国忠之流的骄横跋扈,所以被排挤出长安。
枝枝自参差,叶叶无限量。不根而自生,换却诸天相。