寿梅閒翁九十诗
航江侬真勇,佣侬翁亦得。幽燕走探厨,一手提九罭。
逮归罗囊箱,幽奥射光色。廛翁狭眼孔,连夕抟胸臆。
约襁耳侧闻,垂髫面亲识。信哉彼珠玉,无胫走中国。
连墙元季间,呼饮到昏黑。醉狂思如云,百幅有遗力。
把观叫孙曾,舞抃几欲踖。鞠躬非佯尊,口不离馆职。
喁喁私耳语,竞欲效供亿。银瓶螭绕腰,贝荦爵生翼。
更端意先尝,乍发语又塞。廉城高言言,贿将不可逼。
逢人说项斯,事覈无粉饰。有时扬稠人,奋不恤啾唧。
遂令山泽癯,虚誉邮到北。昔当关中饥,令子痛可忆。
木皮昼同餐,粪壤夜共息。幸兹獐鼠躯,簪笏尾夔稷。
江乡万里外,划划窥寿域。
猜你喜欢
相见缘何后。最难忘、廿年书问,彀相思否。自昔会稽佳山水,不负群贤诗酒。
畅好是、霜林如绣。莽莽神州思禹迹,定洪涛、驱得蛟龙走。
空展拜,羞回首。
枉夸江左夷吾有。算几年、抛残血肉,陆沉如旧。呵壁问天天不语,拔剑撞翻玉斗。
判猿鹤、山中为友。径欲题诗东西浙,便沧桑、见惯良非偶。
刚破戒,一杯酎。
觉(jué)闻繁露坠,开户临西园。
寒月上东岭,泠(líng)泠疏竹根。
石泉远逾(yú)响,山鸟时一喧(xuān)。
倚(yĭ)楹(yíng)遂至旦,寂寞将何言。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
觉:睡醒。繁露:浓重的露水。临:面对。西园:指诗人住房西面的菜圃。
东岭:指住处东面的山岭。泠泠:形容声音清越。
逾:更加。时一喧:不时叫一声。
倚:斜靠着。楹:房屋的柱子。旦:天明、天亮。言:说。
这首五言古诗作于诗人贬谪永州之时。公元810年(元和五年),柳宗元被贬永州的第六个年头,他终于在潇水西冉溪畔购得一地,经过疏泉穿池,构亭筑屋,终于与农圃为邻住了下来,还自己经营了菜园,“甘为永州民”。并与一位身份较低的女子结合,生了女儿。《中夜起望西园值月上》当写于在这期间。西园位于作者永州愚溪住宅以西。
这是一个深秋的夜晚。永州的深秋本来气候宜人,但身处异乡的柳宗元却感到寒气阵阵。是夜梦醒时分,正是夜半,四野万籁无声,窗外亮如白昼,适才的梦境仍历历在目。诗人辗转反侧,再也无法入眠,百无聊赖中,连露水滴落的细微声音也听到了,环境非常寂静。露水下降,本来是不易觉察到的,这里用“闻”,是有意把细腻的感觉显示出来。于是他干脆起床,“开户临西园”。
来到西园,只见:一轮寒月从东岭升起,清凉月色,照射疏竹,仿佛听到一泓流水穿过竹根,发出泠泠的声响。“泠泠”两字用得极妙。“月”上用一个“寒”字来形容,与下句的“泠泠”相联系,又与首句的“繁露坠”有关。露重月光寒,夜已深沉,潇潇疏竹,泠泠水声,点染出一种幽清的意境,令人有夜凉如水之感。在这极为静谧的中夜,再侧耳细听,听得远处传来从石上流出的泉水声,似乎这泉声愈远而愈响,山上的鸟儿有时打破岑寂,偶尔鸣叫一声。
“石泉远逾响”,看来难以理解,然而这个“逾”字,却更能显出四野的空旷和寂静。山鸟时而一鸣,固然也反衬出夜的静谧,同时也表明月色的皎洁,竟使山鸟误以为天明而鸣叫。“泉响”,“鸟喧”采用可通感的手法,从听觉角度来表达。“露”“月”“泉”“鸟”这四种意象相互融合,以动衬静,突显了诗人被贬谪后所处环境的空旷寂寞。
面对这幅空旷寂寞的景象,诗人斜倚着柱子,观看,谛听,一直到天明。诗人“倚楹至旦”的沉思苦闷形象,发人深思。他在这样清绝的景色中沉思直至天边破晓。“寂寞将何言”一句,可谓此时无言胜有言。“寂寞”两字透出了心迹,他感到自己复杂的情怀无法用言语来表达。
这首诗,构思新巧,诗人抓住在静夜中听到的各种细微的声响,来进行描写,以有声写无声,表现诗人所处环境的空旷寂寞,从而衬托他谪居中郁悒的情怀,即事成咏,随景寓情。从表面看来,似有自得之趣,而终难如陶渊明、韦应物之超脱。