广阳城东古燕都,春风吹绿乱平芜。山河灵气有迁换,万年定鼎见雄图。
大漠天高风雨暗,胜迹前朝未可呼。昔日燕昭好贤士,黄金筑台从隗始。
碣石谈天事有无,能使君王勤拥彗。乐生一鼓下齐城,故鼎大吕入燕庭。
誓屠莒墨酬恩遇,骑劫何来代绾兵。飞书恨绝聊城矢,千载虚悬下士名。
黄金已没骏骨朽,汉晋茫茫岁月久。扶舆有待閟精灵,代历金元豺虎吼。
皇家开运应中天,明良际遇信无前。八弦顿掩三驱网,何用黄金招儶贤。
麒麟钟鼎人应有,斗大黄金系于肘。千里骅骝会致身,台中之人今在否。
猜你喜欢
夙好在岩壑,强持缚缨簪。野性当奈何,惝恍如惊麇。
京华百万家,
骄阳恒作态,虫鸟各呻吟。榴火春馀艳,荷清秋借阴。
羲皇如可友,槐梦岂难寻。暂把诗心息,閒愁不许侵。
大冠高盖黄尘底,晚得刘侯差自喜。一卷匡庐独往图,悄然著我千岩里。
金华贵人一字无,佩玉鸣裾工走趋。仕宦不达坐读书,君之此计愚且迂。
山中花开酒应熟,卖书来问东家屋。我亦平生江海心,岁晚从君喂黄犊。
东风入树吹流莺,晓窗睡熟花冥冥。美人窗间动晓思,莺声枕上提春情。
座中日出花满城,城南春深杨柳青。王孙不归消息断,深闺无人春草生。
草生犹有时,王孙何日归。斜阳照流水,万里长相思。
东园三月花烂开,西园胡蝶双飞来。明年蝶去春无主,闭门花落愁如雨。
忽忽春已老,强行芳树边。不能惊白发,何用惜流年。
残红不可撷,复畏青条折。荣落终岁事,何心翻惙惙。
白沙冈头齐下马,为拾阏支八宝鞭。忽见草间长十八,众人分插帽檐前。
崔武子见棠(táng)姜而美之,遂取之。庄公通焉。崔子弑(shì)之。
晏子立于崔氏之门外。其人曰:“死乎?”曰:“独吾君也乎哉,吾死也?”曰:“行乎?”曰:“吾罪也乎哉,吾亡也?”曰:“归乎?”曰:“君死,安归?君民者,岂以陵民?社稷(jì)是主。臣君者,岂为其口实?社稷是养。故君为社稷死,则死之;为社稷亡,则亡之。若为己死,而为己亡,非其私暱(nì),谁敢任之?且人有君而弑之,吾焉得死之?而焉得亡之?将庸(yōng)何归?”门启而入,枕尸股而哭。兴,三踊而出。人谓崔子:“必杀之。”崔子曰:“民之望也,舍之得民。”
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
晏子站在崔家的门外。他家的佣人说:“(你打算)死吗?”(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”说:“走(离开齐国)吗?”(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”说:“回家吗?”(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是民众的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职责要主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?我将回什么地方啊?”(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。庄公:齐庄公。通:私通。弑:臣杀君、子杀父为弑。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。其人:晏子左右的家臣。君民者:做君主的人。实:指俸禄。昵:亲近。庸何:即“何”,哪里。兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。望:为人所敬仰。舍:释放,宽大处理。
齐庄公为了偷女人而被杀,死得下贱。晏子既不为他而死,也不因他而逃亡;在他看来,无论国君和臣子,都应为国家负责。如果国君失职,臣子就不必为他尽忠。这在当时是很有进步意义的。文章三问三答,答中有反问,最后归结到“社稷”二字,波澜起伏,论旨鲜明。