惨淡归人意,春前问去舟。参商初两地,胶漆已三秋。
雨色低津树,江光隐驿楼。庭花多所恨,不是锦衣游。
猜你喜欢
老圃堂前看晚晴,近溪时听斗船声。不知远境干戈意,但觉凭轩笔砚情。
筠(yún)竹千年老不死,长伴神娥盖江水。
蛮娘吟弄满寒空,九山静绿泪花红。
离鸾(luán)别凤烟梧中,巫云蜀雨遥相通。
幽愁秋气上青枫(fēng),凉夜波间吟古龙。
千年的斑竹林还是那么青翠,长伴着神娥,覆盖着青碧的流水。
田家少女的歌声正在秋野飘荡,山陵的竹叶上却染着点点红泪。
遥远的苍梧弥漫着凄凄别情,巫山蜀山的云雨只能在梦中相通。
幽怨的秋思吹上青苍的枫树林,凉夜的波间古龙在悲凄地长吟。
参考资料:
1、孙建军,等主编.《全唐诗》选注.北京:线装书局,2002年01月第1版:3012-3013
2、李小梅选注.唐代情诗精萃:陕西人民出版社,1993年06月第1版:351
3、彭定求,等编.全唐诗7.延吉:延边人民出版社,2004年:2390
4、滕学钦疏译.李贺诗歌全集简疏·今译.北京:中国书店,2010年09月第1版:53
湘妃:舜的两个妃子,死后成为湘神,称为湘夫人。筠竹:斑竹。神娥:即湘妃,一作“秦娥”。
蛮娘:湘中村女。九山:九嶷山,又名苍梧山。
离鸾别凤:指舜葬于苍梧,二妃死于湘水中,并未合葬。烟梧:烟波浩渺的苍梧山。巫云蜀雨:借用楚襄王与巫山神女幽会比喻舜与二妃相往来。
青枫:一作“清峰”。吟古龙:即古龙吟。指松树形状如龙,被风吹,发出的声响。
江山萧瑟万方同,佳节重阳又雨风。老眼未堪天地放,黄花且共酒樽空。
翻飞云汉哀横雁,摇落秋心任转蓬。莫向烽烟愁白发,行吟期子百年中。
孤洁本无匹,谁令先众芳。花能红处白,月共冷时香。
缟袂清无染,冰姿淡不妆。夜来清露底,万颗玉毫光。
烟外丝丝风柳斜,春光也自到天涯。太平有象村村酒,寒食无家处处花。
冒雨牵何急,争风力不余。
逢人问虚市,计日买薪蔬。
烟寺高旛出,山畲一老锄。
枕书醒醉里,短发不曾梳。
群贤依薄宦,共向山中居。礼义作模范,文章特绪馀。
见我每直遂,劝我稍迂纡。忠言犹在耳,病根未全除。
春风动行旌,相视各踌躇。行远当自迩,处实其若虚。
先师有明训,安敢昧前书。君看孔铸颜,颜学亦孔如。
庄生何荒唐,杏坛讥苇渔。