寺古垂藤暗，林香满径幽。孤亭千嶂暝，双雁五湖秋。
僧是青莲藏，经从白马邮。浮生无住著，何必问蒿邱。
猜你喜欢
绿阴春尽，飞絮(xù)绕香阁。晚来翠眉宫样，巧把远山学。一寸狂心未说，已向横波觉。画帘遮匝(zā)，新翻曲妙，暗许闲人带偷掐。
前度书多隐语，意浅愁难答。昨夜诗有回文，韵险还慵(yōng)押。都待笙(shēng)歌散了，记取来时霎(shà)。不消红蜡，闲云归后，月在庭花旧栏角。(栏角一作：阑)
绿树成阴，春天已过完了，柳絮绕着楼阁闺房在飞。傍晚时，我把黛眉巧画成宫中流行的远山眉式样。春心荡漾，难以平静，却什么也没说，但从我乜斜的眼波中已可觉察出来。彩绘的帘幕四围，奏起新谱的曲子，音调真妙啊!我心里暗暗地允许外界闲人偷听到学了去。
上一次来信中，你用了许多隐语，意思倒浅显，我却愁难以作答；昨夜惠赠的诗中，又有回文，韵押得太险了，我还是懒得费神去步你的韵。等到笙歌散尽后，请你记住来时那一瞬间，不需要持红烛照明，闲云归去后，月儿自然就会照在庭院花丛边原来那个栅栏角落里的。
参考资料：
1、陈耳东，陈笑呐编注．情词：陕西人民出版社，1997：257
2、上强邨民编．宋词三百首全解：复旦大学出版社，2007：72
香阁：指女子闺阁。翠眉：形容女子眉毛青翠。远山学：即远山眉，又称远山黛，形容女子眉毛如远山清山。一寸狂心：指女子狂乱激动的春心。横波：指眼神，目光流转如水波横流。遮匝：周围，围绕。“币”即“匝”。偷掐：暗暗地依曲调记谱。掐：掐算，此指按着手指计拍节记谱。
回文：诗体的一种，顺读倒读都可成文。韵险：难押的韵。不消：不需要。
三月园林草径荒，一枝晴雪簇东墙。冰姿差后寒花发，缟素浑如贫女妆。
艳惹夜蟾光处白，泪含春雨冷时香。空庭寂寞无人迹，引得游蜂阵阵忙。
曙色霁遥浦，片帆冲晓行。疏镫明驿火，残雨乱鸡声。
绿树真州道，青山建业城。渡江空击楫，搔首叹劳生。
远地难逢侣，闲人且独行。上山随老鹤，接酒待残莺。
花当西施面，泉胜卫玠清。鹈鹕满春野，无限好同声。
群雄走野逐鹿，一士入海骑鲸。
不听安期画策，便知子羽无成。
遂拥朱旄，作镇淮泗。
素娥乘月下琼楼，脱却天香紫绮裘。游遍洛阳无伴侣，凌风骑鹤到扬州。
